英语不好：super junior翻译过来是不是超级猪脸？？【魔兽世界吧】

魔兽世界吧关注：14,402,947贴子：460,830,490

送TA礼物

1楼2010-06-10 17:06回复

差不多.

2楼2010-06-10 17:07

不感兴趣

开通SVIP免广告

喜欢猪脸的果然是NC

3楼2010-06-10 17:09

应该是SUPER 就你2

4楼2010-06-10 17:09

翻译的很好

删除|5楼2010-06-10 17:13

NONONO，是超级猪粒亚

删除|7楼2010-06-10 17:13

喜欢猪脸的果然是NC

8楼2010-06-10 17:14

音译就是势破猪脸，意译么，Junior本来是个法国姓，意思是阳光青春的意思，但谁知道在韩国(大寒冥国)就成了少年的意思，12头奔三张的猪怎么也跟少年扯不上吧？

9楼2010-06-10 17:22

不感兴趣

开通SVIP免广告

来自Android客户端12楼2014-12-14 17:43

你一定没有注意过我满脸微笑说不介意时眼里的绝望
有人说：闭上眼还能看到的人，就是你最爱的人。

IP属地:美国

来自Android客户端13楼2014-12-14 17:44

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴