网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月24日
漏签
0
天
野良神吧
关注:
204,635
贴子:
2,075,953
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
12
回复贴,共
1
页
<返回野良神吧
>0< 加载中...
【疑问】日和给夜斗做迷你神社时,怎么知道夜斗叫“夜卜”
只看楼主
收藏
回复
芣珻と水夜
一枚五元
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是日和自己主动制作的神社,她并不知道夜斗真名,应该要写“夜斗”才对,为什么就写成了“夜卜”呢?
还是说是日语文化方面的原因?
送TA礼物
1楼
2022-07-27 20:07
回复
芣珻と水夜
一枚五元
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
太好奇了,顶
2楼
2022-07-27 20:09
回复
收起回复
tangzipeng013
一枚五元
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为这里的 斗 字用的是日语的片假名(假名是日语一种类似拼音一样的记音方式),这里的 ト 是片假名里面代表“to”这个发音的片假名(你可以去百度百科找一下这个片假名),就是夜to(夜斗),只不过你也能看出来写起来和卜没什么区别,所以日和在不知道夜斗真名的情况下误打误撞写对了
IP属地:广东
3楼
2022-07-27 21:51
回复(1)
收起回复
西安三建
一枚五元
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
夜卜的片假名(boku)写起来非常像斗(to)的(日语)片假名,被人认错了,夜斗干脆就这样用下来了
IP属地:福建
来自
Android客户端
4楼
2022-07-28 13:07
回复
收起回复
哪里来的冕因猫
赛钱箱
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
写法问题
IP属地:山东
来自
Android客户端
5楼
2022-07-28 15:08
回复
收起回复
末黑°
一罐五元
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实放在国内你可以理解成是已和己的关系,念起来完全不同,可是写出来有些相同。
IP属地:浙江
来自
Android客户端
6楼
2022-07-28 22:09
回复
收起回复
Angel静子
一瓶五元
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
ト(日语片假写法)和卜(汉字)的区别
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
7楼
2022-07-29 00:39
回复
收起回复
十一葭月
表演台
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
ト(片假名)和卜(汉字)很像罢了,夜卜才是真名
IP属地:安徽
来自
Android客户端
8楼
2022-07-29 20:09
回复
收起回复
Ambertasa
一枚五元
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
汉字被念成片假名了,差不多这个意思
IP属地:四川
来自
iPhone客户端
9楼
2022-07-30 00:07
回复
收起回复
记忆中樱花
主殿
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
真名是“夜卜(boku)”,但被人认成“夜ト(to)”,而日和就是当成“夜ト(to)”来写的
IP属地:天津
来自
Android客户端
10楼
2022-07-31 10:26
回复
收起回复
在下冰雹
喷泉净身
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为夜斗收到神社真的凭借神社到达了高天原就说明神社上的名字是对的,只需要从字形上考虑就好了吧应该。再加上夜斗收到神社的时候如此高兴 对神社也如此重视说明他根本不可能放任错误的名字写在上面吧。
来自
Android客户端
12楼
2022-08-06 18:09
回复
收起回复
新的开始喲
守护兽
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看的时候没想到这点耶
IP属地:广东
13楼
2024-08-19 09:42
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
特朗普终于认怂了
1857900
2
董明珠嘲讽小米汽车
1766970
3
刘国梁去年就已经提了离职
1356124
4
京东为什么突然要做外卖行业
1109484
5
被前男友泼汽油烧伤女孩将直播带货
892138
6
NIP翻盘战胜TES
866900
7
求吧友翻译一下这封40年前的信
825216
8
绝区零新角色薇薇安强度如何?
695267
9
上古卷轴4重制版体验如何
487608
10
如何评价华为L3商用方案
462105
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示