8懂,问TWer

刚才帮你查了一下，没有近似的解答
我的猜测，该是 敬请详细审阅

可能我也猜错了
敬祝该是恭谨的祝福，研在古汉语里，有研磨，引申的意义，仔细，详细。或许，被台湾那边在做了引申，研即平
那么解释更合理的，该是祝你平安

google一下，结果几乎都是TW那边的，似乎这个客套语在TW用的比较普遍。
可是没查到这“研安”这两个字什么意思，用在什么样场合比较得体？

不是说了吗，研即平，是引申出来的意义，想想研磨的动作嘛
整个含义，我们白话的说法，就是祝你平安
那么那的文字，多半带点文言，所以恭祝研安
你说用什么场合好

从这个用法介绍看，这个“研”应该是“研究，教导，求师问道”的涵义。

研究——详细、仔细探查
古汉语里，研的本意是研磨，引申的意义，是仔细，是对情形的引申
古汉语里，还有惯用的手法，引申为某个特定动作的描述，某个特定动作对应的特定对象
引申方法有很多，也用的比较普遍
我们现代常用的词汇，基本都是引申的。有的是做抽象引申，并且会关联一次引申，二次引申，以致后来引申跟原词本义差别很大，甚至引申为反义的都有
还有引申的，就是动作引申，表现特殊行为、动作的
不能死翻书。你要去理解古汉语，除了定有的基础，很多都是先猜后懂

说文解字：研， 从石， 意开。
我认为研的本意应为“用石器使成团的物体分散开”，
古汉语都是单字成词，研磨是两个词，研开磨平，把研磨当一个词那是近现代汉语才干的事。
你想用古汉语解说研，却跳跃到现代汉语的研磨，再引申为平，太牵强了。

哎，我要让你这样去学古汉语的话，我四年都不够，那时间翻不完字典
中国古汉语解释是有多义性，切记一点
我们平常看文言，你可能看了100本，常见的一些词汇，我们已经习惯理解为某种含义，但要是考证他的确切实意，可能大跌眼镜。但是，无论怎样解释，对整个一篇文章要表达的含义，影响不大。我们不是古汉语专业的学究，我们考察的是古文化的文化要旨，不是说文解字
观其大略，知其大意。思想为我所用，才是读书的要旨
文字只是工具


坑灰未冷天下乱，原来刘项不读书.
我不读书好多年了。。。。。。

呵呵，可能我精力比你们多吧
很容易寂寞，然后回去找些无聊的事来做，有开始没有结尾
我在积累寂寞

靠,有这么复杂?

我以前的台湾老板发信息是：商祺。
应该是他们教育不是很高吧

中国的文化在台湾
就是流行歌曲吧，意境层次都不同
从前我们都是这样味道的，一颗大白菜，长在菜地里，现在稍微好点
在古文化传承方面，他们的确比我们有文化优越感
同样是开放，我们现在的女孩子还以贤妻良母为榜样或者算内秀的卖点吗。一个比一个横