姗姗来迟的渣翻。。。上周再次会议不断，我又沉溺于病娇妹妹不能自拔，所以就鸽了。好像有种自从说要进行快速翻译后我的更新速度就下降了的错觉（？）。为了聊表歉意，再次献上一张开会时随便摸的图。这次是黄昏的魔女（跟本章内容并没有关系）。
废话不多说，这章主要是讲述帝国的教育，生产，和科研体制，因为近乎说明文的风格导致翻译起来有点痛苦所以有些地方我就翻译的比较随便，望大家海涵。渣翻系系列主要是为了给大家尝鲜，请还以未来大佬们的精翻为主~