客家话吧 关注:18,697贴子:230,078
  • 4回复贴,共1

这种油炸的茄子北方人都叫【茄盒子】,我们小时候在老家也经常吃的,叫【茄kok】,油烧的茄子辣椒都有。/kok/似乎有量具的意思,如打米用的杯子样的竹筒做的就叫/kok/,有一/kok/米这样的量词。油炸的东西叫/kok/,不知怎么来的,还有,汉字怎么写?


1楼2022-07-21 11:01回复
    茄〔角〕。
    一〔角〕米。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2022-08-02 18:14
    回复
      2025-08-24 14:04:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      客家话是“角”,角是个量词,水浒传里面就有“打一角酒”这种描述,意思是一样的……
      茄角,角仔…一角米(一“杯”米)…一角水(一壶水)…水角(水壶)


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2022-08-14 14:22
      收起回复