松花江上吧 关注:10,688贴子:10,322
  • 1回复贴,共1

土匪黑话普及

只看楼主收藏回复

首先声明,我二爷爷就是名副其实的“胡子”,在日本鬼子、国军、和特殊年代的批斗的蹂躏下老爷子“顽强”的走过了98个春秋。我小的时候并不经常见这个所谓的二爷爷,据我爷爷说,二爷爷和他不是亲兄弟,至于关系,并不想多说。只是想凭着记忆转述他老人家讲给我的故事。
黑话记得不太多,有很多都是只言片语的词儿,因为小时候爷爷不喜欢我们学二爷爷的所谓“黑话”,这里就说一些我能记得住的词儿吧:
皮子——狗
空干——饿了
啃富——吃饭
连水——喝水
草卷儿——香烟
嘎子、崽子——小孩
压——遛
海砂——咸盐
混水子——豆油
山硬——干货(松子核桃什么的)
水靠——河里产的,估计是鱼什么的
皮子活儿——意思好像是费挺大劲没什么成果
哨——唠嗑
能记起来的暂时也就这几句



IP属地:吉林1楼2010-06-08 00:08回复
    • 218.25.31.*
    呵呵


    2楼2010-06-08 08:23
    回复