【新闻】大沢たかお、绫瀬はるかとの交际报道に无言

大沢たかお薬师寺で朗読、お守りを２つ
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20100607-638690.html
俳优大沢たかお（４２）が６日、奈良・薬师寺で「朗読活剧　一期一会『义経』」関西公演に出演した。女优绫瀬はるか（２５）との热爱报道で注目が集まる 中、迫真の朗読で约２２００人の観客を魅了した。终演后の舞台上で同寺の村上太胤（たいいん）执事长（６３）からお守りを赠られると、大沢はピンクとグ リーンの２つを选んだ。観客が騒ぐと１つ戻したが、村上氏に「どうぞ」と勧められ最后は２つのお守りを手に取った。大沢は「今日は、かんじゃってすみませ ん。また勉强して出直してきます」とだけ话し、报道阵の取材には応じなかった。


大沢たかお、薬师寺で朗読活剧　お守りはなぜか２人分？ 
女优・绫瀬はるか（２５）との交际が报じられた俳优・大沢たかお（４２）が６日、奈良・薬师寺の屋外ステージで 
朗読活剧「义経～歴史の巨人たち～」を披露。上演后、２２００人の観众の前で薬师寺のお守りを２人分、おねだりする一幕があった。 
约２时间、迫真の朗読と跃动感あふれる活剧で魅了した大沢。カーテンコールでは薬师寺の関系者から记念にと、出演者に 
お守りがプレゼントされたが、大沢は谁のためを思ってか「じゃあ、２个」とリクエスト。すぐに「やっぱりいいです」と撤回したが、 
寺侧の粋な计らいでしっかりと２个手に入れた。绫瀬とは２００８年の映画「ＩＣＨＩ」、昨年１０月にもＴＢＳ系人気ドラマ「ＪＩＮ―仁―」で共演。 
この日は交际に関する発言はなかったが、芝居のセリフを言い间违えたことに「かんじゃったりしてすいませんでした」と苦笑いだった。 
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20100607-OHT1T00030.htm

人気女优･绫瀬はるかとの半同栖热爱が报じられた俳优の大沢たかおが６日、奈良･薬师寺东院堂で朗読活剧･一期一会「义経」の公演を行った。 
同公演は「朗読」「芝居」「音楽」を融合させた大沢のﾗｲﾌﾜｰｸともいえるﾓﾉ。 
今后、毎年ｼﾘｰｽﾞ化していくという。 
この日の公演は夕方から屋外で行われたが、女性ﾌｧﾝを中心に2200人の観客が集まった。 
热爱报道がなされた后、大沢が初めて人前に现れるとあって、ﾜｲﾄﾞｼｮｰ、ｽﾎﾟｰﾂ纸など多くの报道阵も诘め挂けた。 
主催者侧は神経をﾋﾟﾘﾋﾟﾘさせ「囲み取材の予定も初めからありませんし、どこから入退场するかも知りません」と迷惑そうに话した。 
恋をしているせいか、大沢は舞台をｴﾈﾙｷﾞｯｼｭに走り回った。 
公演を终えて客席にあいさつする大沢たち５人に、薬师寺の僧侣が６つお守りを持って来て渡そうとした。 
すると大沢が绫瀬に渡そうと思ったのか「２つもらっていいですか？」とたずねて２つ受け取る一幕も。 
舞台あいさつが终わるとすぐ、大沢たちを乗せた后部座席にｽﾓｰｸをかけた２台のﾜｺﾞﾝ车は、报道阵を振り切るようにｱｯという间に走り去った。

寺が６色あるお守りを持って来て５人しかいないから最后２个余ってて 
最后の大沢が「じゃあ２个？いや、仆は绿でいいです」 
管主「２个ともあげまっせ」 
ってだけのやりとりまでそっちに持ってくか 
大沢マジ気の毒

余ってたから2个と言った事がここまで弯曲された记事になるのか 
なんか大沢＆绫瀬が気の毒すぎる 
フライデーも、お守りも「妄想作文记事」に仕立てられて・・・

5日の公演の最后に、山田管主が「大沢さんにお守りを差し上げる时、 
色は青（か绿か白、どれか失念）がいいか闻いたら 
赤が好きだとおっしゃるので赤を差し上げました。」と言ってたんだよ。 
そんで、公演后にお守り売り场で売り子のオバちゃんや寺侧のスタッフが 
「大沢さんとお揃いの赤、ありますよ～。いかがですか～」たら、 
热心に売り込んでたｗ 
お客さんも年齢层高い（金銭的余裕がある）から、お土产兼ねて赤中心に复数买う人结构いてｗ 
5日の时点で大沢は既にお守り贳ってる筈だから、 
6日の公演后にも同じようなやりとりがあったというのは 
完全に薬师寺侧への配虑（お守りの宣伝）だろうね。 
前日は赤が一番売れただろうから、翌日は大沢に「绿」と言わせて 
特ダネでやったけど、お守りに関してはお守り持ち上げる所からで、あの映像だけ见たら裏事情があったなんてわからないから信じちゃうよね
--------
お守りのことだけでこんだけ记事捏造する
--------
所以Takao 总共得了三个护身符。。。

MS从电视上拍的报纸

スポーツニッポン。

电视上介绍的Sports Nippon 的报道

出演者全员がもらえた　薬师寺のお守り。

大沢が昨日やった朗読活剧に石P（TBS JIN Producer）が観に来てたらしい

俊男美女，配啊

这个お守り好漂亮
当事人都不说，别乱想了，
看缘吧。