断臂山得编剧之一Diana Ossana说:“有人曾建议我们参考一下《飘》和《泰坦尼克》,可我们看不出那些电影与《断臂山》有什么关系。《断臂山》并不是一出通俗闹剧,它要深刻微妙的多。《罗密欧与茱莉叶》倒比它们还接近一些。”
不过我觉得若要从本质上讲,《廊桥遗梦》更贴近一些。两部里面的爱情一样都激烈而缠绵、隐忍而深刻、痛苦而真切,都受到世俗的阻挡,最后也都悲哀收场。十年前看《廊桥遗梦》的时候也是泪眼滂沱,现在比较一下,觉得《断臂山》更让人痛心,更是回味隽永。除了故事本身,李安的导演功力是最大的原因。
《廊桥》是Clint Eastwood主演的,让他给李安颁奖,在我看来还挺巧,呵呵,乱想的