崩坏3rd吧 关注:2,731,970贴子:74,692,911
  • 5回复贴,共1

有没有大佬解释下为啥千劫翻译过来是kalpas

只看楼主收藏回复

好骑


IP属地:上海来自Android客户端1楼2022-07-05 13:33回复
    问就是中翻英


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2022-07-05 14:22
    回复
      2025-12-24 00:43:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      可能是印度语翻英文?


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2022-07-05 14:25
      回复
        kalpa梵语是『劫』,加s变复数就是『千劫』呗


        IP属地:北京来自手机贴吧6楼2022-12-22 21:54
        回复
          Kalpas


          来自手机贴吧7楼2023-05-30 00:48
          回复
            kalpas


            IP属地:广东来自手机贴吧9楼2023-07-03 10:07
            回复