诡秘之主吧 关注:243,020贴子:4,851,998

有没有老哥来说说这是什么情况

只看楼主收藏回复

看到一个人说有一期乌贼访谈,他说诡秘就是给外国人看的!


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2022-06-19 15:51回复
    不晓得


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2022-06-21 17:47
    收起回复
      广告
      立即查看
      编的太假
      我觉得诡秘里的宗教映射一点都不适合给外国人看


      来自Android客户端3楼2022-06-21 19:20
      回复
        你不知道有些人说谎是不打草稿的吗?


        IP属地:黑龙江4楼2022-06-21 19:26
        回复
          一眼假


          IP属地:陕西来自Android客户端6楼2022-06-21 21:10
          回复
            乌贼采访都看过,从来没听说过,只有表达过为了符合背景行文更接近翻译腔这种表达


            IP属地:陕西来自Android客户端7楼2022-06-21 21:12
            回复
              没听说过


              IP属地:上海来自Android客户端8楼2022-06-21 23:43
              回复
                把名放出来啊


                IP属地:山东来自Android客户端9楼2022-06-22 00:04
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  ......给外国人看“从来都没有什么救世主”还是“你们的主堕落了疯了变成了邪教,甚至干脆就是一个毛子研究员玩梗cosplay的”?
                  (需要指出的是,从诡秘外网评论看他们很多人并没有介意这些,但是毕竟还是有相当一部分不能接受的。如果受众是他们,我不明白为啥不避开这样的大雷点)


                  IP属地:广东10楼2022-06-22 00:13
                  收起回复
                    假的吧


                    IP属地:浙江来自Android客户端11楼2022-06-22 00:19
                    回复
                      没听过,持怀疑态度,添油加醋也是有可能的。比如我说,这苹果不好吃,说不定传着传着,就变成我歧视吃苹果的人了


                      IP属地:安徽来自Android客户端12楼2022-06-22 03:54
                      回复
                        一眼丁真


                        IP属地:河南来自Android客户端13楼2022-06-22 03:58
                        回复
                          殖民地思维


                          IP属地:北京来自Android客户端14楼2022-06-22 04:08
                          收起回复
                            瞎说,下一个。


                            来自Android客户端18楼2022-06-22 07:07
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              诡秘里面讽刺西方殖民主义,贵族奢侈主义的不少吧,总得还是中国的价值观居多,没看见啥50万行为。


                              IP属地:安徽来自Android客户端20楼2022-06-22 07:22
                              回复