★东方盛世★〓100603翻译〓日経エンタテインメント! 7月号 抢先看

+

============文字版禁止单独转载==============
标题：日経エンタテインメント! 7月号 抢先看
来源：DNBN
翻译：momo
<Special interview 1>
XIAH junsu ~即使那样,我,还是要唱歌.
作为东方神起的成员在日本已经发展了5年半.作为队中的一名成员,俊秀在5月26日,开始了以自己fullname命名的solo活动. 是在某处可以看到他的决心的一部作品.
有可能一直从事有关搞笑方面的事情,让我感觉到他的魅力的,是他在说「屁股啪啪，圆珠笔」这样大叔冷笑话的时候. 如果是平凡人的话，不知道会不会独自偷笑，一个人害羞。因为他就像在说“怎样”一样的散发着自己的魅力。在3月号的<东方神起sound解体新书>中,音乐producer松尾洁先生称赞了俊秀君的美妙声音. 「恩康康…」本以为俊秀是个很害羞的人,但意外的听到了他说「我,收到了称赞了!」.他很明白自身的形象. 搬家的时候，对着开始搬几个衣柜的成员说,他有过一个大镜子. 那真是特搞笑的时刻呢~在音乐界以及日本的综艺界,想必已经不能缺少这个人了. (木村尚恵)


=====================封=======================

东哥，你抢我沙发！！

           '爱你de、
                           _每一天
             ╰ァ都 充满﹏
                          ﹏ 期待°·
    
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                HaPPy BirTHdAY !
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●●━━
    
   
   ·＊—═—═☆我们是抽风顶精组☆═—═—＊˙
·＊—═—═☆为了大家看到更多精品☆═—═—＊˙
    
       ━═☆我们努力顶精我们努力奋斗☆═━
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


           '爱你de、
                           _每一天
             ╰ァ都 充满﹏
                          ﹏ 期待°·
    
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
                HaPPy BirTHdAY !
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●●━━
    
   
   ·＊—═—═☆我们是抽风顶精组☆═—═—＊˙
·＊—═—═☆为了大家看到更多精品☆═—═—＊˙
    
       ━═☆我们努力顶精我们努力奋斗☆═━
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


你听见了吗   我为你唱的这首歌
是为了要证明   我为了你存在的意义
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●●━━
·＊—═—═☆我们是抽风顶精组☆═—═—＊˙
·＊—═—═☆为了大家看到更多精品☆═—═—＊˙
━═☆我们努力顶精我们努力奋斗☆═━
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


你听见了吗   我为你唱的这首歌
是为了要证明   我为了你存在的意义
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●●━━
·＊—═—═☆我们是抽风顶精组☆═—═—＊˙
·＊—═—═☆为了大家看到更多精品☆═—═—＊˙
━═☆我们努力顶精我们努力奋斗☆═━
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


你听见了吗   我为你唱的这首歌
是为了要证明   我为了你存在的意义
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●●━━
·＊—═—═☆我们是抽风顶精组☆═—═—＊˙
·＊—═—═☆为了大家看到更多精品☆═—═—＊˙
━═☆我们努力顶精我们努力奋斗☆═━
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


美好！除了解体那两个字比较欠抽！

有天君，生日快乐。
사랑하는유천씨,생일 축하합니다^^
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●●━━
　 　 
 ·＊—═—═☆我们是抽风顶精组☆═—═—＊˙
 ·＊—═—═☆为了大家看到更多精品☆═—═—＊˙
 ━═☆我们努力顶精我们努力奋斗☆═━
━━●●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━