送回的途中逃脱说明没回法国啊，应该指的就是日本某个地方，说是最边远处就是因为带“法国”两个字吧

就是浅草 那地方有类似于“中国小xx”这种的绰号吧

貌似是外国人的常驻地，我记得《枪声与钻石》的主角朋友也是在浅草住。

浅草法兰西座，是日本台东区浅草大街六区中段的一个剧院。一开始是演小品、短剧、话剧的地方。后来有了电视，法兰西座就开始没落，改成了脱衣舞剧院。日本50年代到70年代之间的很多著名作家、喜剧演员都是法兰西座出身的，是一个艺人辈出的圣地。
游戏里开了个玩笑，就是留在了日本，但是到了一个叫“法兰西”的地方，就等于已经回了法国了。