Quien mucho abarca poco aprieta.【西班牙导师Augusto提供】
直译(tradución literal):谁 抱 的 人 越 多，越 抱 不 紧 几 个（人）。
意译(tradución libre)：少 而 精.