如题。
在群内了解了一下相关情况后，汉化组有两种路子：
1.民间汉化组，对翻译的准确度要求不高，时间上也没有限制。缺点是全程为爱发电。
2.官方汉化组。有工资，但是需要去与月计谈合作，需要较高的翻译准确度，且有较紧迫的时间限制。
我本人在一个英文字幕组当了近一年的翻译，可以提供较为接地气的英文翻译。但是由于对汉化游戏的大概流程不甚了解（目前在向其他汉化组讨教相关经验），没有将翻译文本制成汉化mod的能力，且翻译一整个游戏的工作量也较大，故在此诚寻对汉化边狱巴士有兴趣的人士，携手组建汉化组，拯救大陆月计人（bushi）
可能存在的几个问题：
1.游戏还没出呢，这么急着组建汉化组干嘛？
一个是提前做准备，另一个也是因为如果能组建官方汉化组，在游戏上线不久后推出官中，对月计的热度和国内的月计人来说都是好事。
2.我平时可能时间不够，有心无力。
目前只是召集对汉化边狱巴士有兴趣的人士，即便有心无力也可以加入进来，帮不上忙就聊聊天，有经验的大佬分享一下汉化游戏的过程和心得，也是可以的~
有兴趣的月共请加一下我qq 2263221094，球球了！