孝义吧 关注:336,688贴子:5,258,526
  • 8回复贴,共1

Spring brother is true man 这句话什么意思啊?帮翻译下

只看楼主收藏回复



1楼2010-05-29 16:27回复
    • 124.165.27.*
    春天和男人?


    2楼2010-05-29 17:10
    回复
      2025-08-15 23:44:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      翻译如下:
      春哥是真正的男人


      删除|3楼2010-05-29 17:17
      回复
        • 60.40.243.*
        春哥是个真男人


        4楼2010-05-29 17:46
        回复
          • 124.165.130.*
          春哥真男人


          5楼2010-06-07 19:37
          回复
            • 183.186.44.*
            应该翻译成 春哥真汉子 好~


            6楼2010-06-07 19:40
            回复
              哈哈哈


              IP属地:山西7楼2010-06-07 21:07
              回复
                译文:纯是个娘们。


                8楼2010-06-07 22:00
                回复
                  2025-08-15 23:38:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 211.138.104.*
                  初生牛犊不怕虎


                  9楼2010-06-08 22:33
                  回复