回复：崩不住了，现在是连名字都懒得想了吗【抗压背锅吧】_百度贴吧

01月09日漏签0天

抗压背锅吧关注：5,925,514贴子：184,000,538

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
131回复贴，共5页
，跳到页

<返回抗压背锅吧

回复：崩不住了，现在是连名字都懒得想了吗

只看楼主收藏回复

未成年人禁止

IP属地:山西

来自Android客户端17楼2022-05-12 13:09

奥拉夫，站起来，使用剪刀断头台！

IP属地:江苏

来自Android客户端18楼2022-05-12 13:14

不感兴趣

开通SVIP免广告

IP属地:江西

来自iPhone客户端19楼2022-05-12 13:14

一般来说，只有管泽元报菜名

来自Android客户端20楼2022-05-12 13:15

奥拉夫使用挺住，对面鳄鱼使用咬住，咬住被奥拉夫闪避了

IP属地:山西

来自Android客户端21楼2022-05-12 13:23

收起回复

挺住不挺住挺住

IP属地:重庆

来自Android客户端22楼2022-05-12 13:39

金拉夫兽，使用替身加挺住
妙天种子，使用寄生种子加藤鞭

IP属地:湖北

来自Android客户端23楼2022-05-12 13:46

挺符合英雄人设的感觉翻译的不错

IP属地:上海

来自Android客户端24楼2022-05-12 13:49

不感兴趣

开通SVIP免广告

五骨丰登：？

IP属地:广东

来自iPhone客户端25楼2022-05-12 13:49

叫“坚持下去”也算他有文化了，挺过去是什么口语化技能

IP属地:河北

来自Android客户端26楼2022-05-12 14:20

收起回复

叫金枪不倒得了

IP属地:澳大利亚

来自iPhone客户端27楼2022-05-12 14:21

有奇才，有奇才

IP属地:山东

来自Android客户端28楼2022-05-12 14:29

不如种蘑菇

IP属地:山东

来自Android客户端32楼2022-05-12 17:33

英文原文也改成tough it out了，挺过去算是正常意译，也没什么好黑的

IP属地:北京

来自Android客户端33楼2022-05-12 17:43

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
131回复贴，共5页
，跳到页

<返回抗压背锅吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴