虚红实绿吧 关注:38,258贴子:3,705,691
  • 15回复贴,共1

模皇blog赏析

只看楼主收藏回复

1. 首先是标题,果然有王霸之气,模皇的标题的高冷感真是独树一帜
5期第一轮blog标题分类:
打招呼系列
おはようございます池田瑛紗
はじめまして( ¨̮ ) (一ノ瀬美空)
はじめまして 奥田いろは
はじめまして🌸 川﨑桜
はじめまして冨里奈央🧸
强调自己名字系列
あたたかい和(輪) 井上和
さ〜つきちゃ〜ん! 菅原咲月
中西アルノです。
其他
記念すべき5期生ブログデビューの日 五百城茉央
皆様へ 岡本姫奈
初めてのブログ。 小川彩
2. 有反省的行动,希望模皇以后多拿出实绩吧
第2回お見立て会以降、縄跳びの練習に励む日々を送っています。
第二次见面会之后,每天都在练习跳绳
アーカイブを見て、先輩方のコメント力やMC力の凄さに驚くと同時に
「なにやってんねん自分は」という気持ちでお家で1人反省会をしました。
看了录像之后,对前辈们的评论和MC能力震惊的同时
感觉到“自己在做啥呢”,自己在家一个人开了反省会
3. 赏风景,惯例做下阅读理解
5月は暦の上ではもう夏です。
最近、夜中に夏の匂いがするようになって少し寂しくなったりしてます。
从日历上来说,5月已经是夏天了
最近,在晚上有夏天的味道,稍微有点寂寞感呢
(不太懂为啥夏天的味道能让人寂寞,可能是模皇没参加29单和工事中,喧嚣反衬得模皇一个人吧)
とはいえ、過ごしやすくて気持ち和む月です☺︎
5月のきれいなマジックアワーが見れたので共有~
说起来,这也是让人感觉过起来轻松平和的月份
看到了5月的魔法时刻,分享给大家
(“和む月”,不愧是模皇,一个词可以点两个人)
風薫る新緑の時節ですが、季節の変わり目ですので
くれぐれもお身体を大切に。
风吹新绿的时节,也是季节变换的时刻
请大家照顾好自己的身体
(乃木坂要变天了,各位老师注意身体,不要出了什么毛病)


IP属地:美国1楼2022-05-09 11:02回复


    IP属地:新加坡2楼2022-05-09 11:06
    回复
      2026-01-22 04:21:13
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      IP属地:山东4楼2022-05-09 11:10
      回复
        别人都是我喜欢吃啥我喜欢玩啥,中西啥也没提,怎么默认我们都看过你推特了


        来自Android客户端5楼2022-05-09 11:10
        回复
          阅读理解满分


          IP属地:宁夏来自Android客户端6楼2022-05-09 11:10
          收起回复
            暗示乃团落日余晖


            IP属地:湖南来自Android客户端7楼2022-05-09 11:12
            收起回复
              夜魔晚上开大了


              IP属地:宁夏来自Android客户端9楼2022-05-09 11:21
              回复
                老娘叫中西,这些栽种肯定偷偷练习跳大绳了害老娘出丑,这些老东西这么会说竟然不多给我抛话题,让我只能自娱自乐实在可恶,都五月了,还不让老娘亡者归来?黑子一定生活不如意,多注意点自己身体吧,别过早噶了看不到老娘登基。


                IP属地:安徽来自Android客户端10楼2022-05-09 11:22
                回复
                  2026-01-22 04:15:13
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  夕阳西下,暗示乃木坂要完了


                  IP属地:安徽来自Android客户端11楼2022-05-09 11:26
                  回复

                    M老师的回复好像被吞了


                    IP属地:美国12楼2022-05-09 11:31
                    收起回复
                      首先谢谢LZ的翻译
                      1、标题强调名字,中西是最后写博的,是与井上、菅原不谋而合呢,还是故意把自己和前二人归为一类
                      2、强调5月,5月=[皐月] =【さつき】,夏天本应是热闹的季节,文中的寂寞感,确实可能有LZ说的因自肃没能和大家一起活动的感慨,不过,小人之心一下,也未必没有一种“怎么还没炎上啊”的暗示,后面所说的“轻松平和的月份”,点到了“和”、“月”,或许有指代二人的意思,但也可能是指自己当下的放松心境吧,5月的魔法时刻,夜来临,月未出
                      3、风吹新绿,季节变换,风向催生,新芽萌动,换季了,新的也来了,别还停留在上一季,请大家照顾好自己的身体,别气出什么病来
                      最后还是要说一句,虽然但是,井上可别再有事啊


                      IP属地:四川14楼2022-05-09 18:08
                      收起回复
                        一上来气场就不一样 拿出了模皇的独有气质不要再说她啦,啊鲁是努力练习跳大绳、反思自己的孩子


                        IP属地:江苏15楼2022-05-09 18:18
                        回复