网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,041,454贴子：19,298,576

这个是什么用法，分析不出来

只看楼主收藏回复

这个に閉まる
IP属地:安徽来自iPhone客户端1楼2022-04-28 13:48回复
    这个原形不是閉まる，而是しまう。
    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2022-04-28 14:08
    回复
      2025-11-15 12:44:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2022-04-28 14:10
      回复
        ごめんやけど、何を言ってるか分からん
        来自iPhone客户端4楼2022-04-28 14:18
        回复
          しまう　仕舞う
          IP属地:江苏5楼2022-04-28 14:20
          回复
            しまう，把什么收拾起来/整理好
            ケースにしまう，收进箱子里去
            Vてしまう，是基于这个含义引申出来的，把动作收拾好，也就是动作完成，额外附带了一点负面情绪
            IP属地:四川8楼2022-04-28 14:50
            回复
              没看懂你问什么
              IP属地:江苏来自Android客户端10楼2022-04-28 15:08
              收起回复
                来自Android客户端11楼2022-04-28 15:08
                回复
                  2025-11-15 12:38:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  放回到箱子里
                  IP属地:广东来自Android客户端12楼2022-04-28 15:42
                  回复
                    Case都不知道？什么工地英语
                    IP属地:江苏来自iPhone客户端13楼2022-04-28 15:44
                    回复
                      收拾整理的意思
                      IP属地:湖南来自iPhone客户端14楼2022-04-28 15:46
                      回复
                        收起来的意思
                        IP属地:日本来自iPhone客户端15楼2022-04-28 16:09
                        回复
                          这个应该是收起来的意思吧
                          IP属地:日本来自iPhone客户端16楼2022-04-28 16:20
                          回复
                            差点被楼主带偏了 しまう 和閉まる意思差太多了
                            IP属地:浙江来自Android客户端18楼2022-04-28 19:56
                            回复
                              2025-11-15 12:32:10
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              你确定这不是しまう？
                              IP属地:重庆来自Android客户端19楼2022-04-28 20:02
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示