第三部剧场版名字叫做《恩仇的彼方》，讲的是第一季的男主角【狡啮慎也】在喜马拉雅山脚下的偏远国家邂逅了一个父母被杀的少女，少女请求【狡啮】教她本领复仇，而最后当少女面对仇敌时选择放弃自己的复仇，为整个战乱的地区带来和平的故事。

整个电影1小时的时间里，少女的改变、男主寻找救赎的道路、杀父仇人其实是自导自演的幕后黑手等等许多层面全都描绘得十分清晰。

而且在最后面对复仇对象之时，女孩的动摇和挣扎成为了整部作品最为出色的演出，这一段将【少女失去父亲的痛苦】和【所有人继续饱受战乱煎熬】败在了天平两边，剧情非常具有张力！

这样出色的演绎，使得《恩仇的彼方》作为剧场版三部曲中的最后一部完美落幕。而且给了观众非常巨大的想象空间，以及对【复仇】这一概念的无限回味。
但现如今，整个社会给我们传递【对复仇的态度】和古代完全相反，所以复仇究竟是对的还是错的？