杜牧吧 关注:1,822贴子:9,333
  • 1回复贴,共1

读晏几道词的小发现

取消只看楼主收藏回复

昨天读晏几道词,嗯,我是很喜欢小山词的。昨天读到他一首《蝶恋花》,全文如下:
“醉别西楼醒不记,春梦秋云,聚散真容易。 斜月半窗还少睡,画屏闲展吴山翠。
衣上酒痕诗里字,点点行行,总是凄凉意。 红烛自怜无好计,夜寒空替人垂泪。”
大家注意到最后一句了吗?据说是化自杜牧诗意,蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。读到这里好激动啊,虽然从古至今化用杜牧诗意的诗人词人不在少数,但是难得是我喜欢的词人也化用杜牧诗意啊。大家不要骂我才疏学浅,说实话,我真的才发现这一句~



1楼2010-05-26 10:08回复
    放在今天,大家肯定要说他抄袭了~
    不过说实话,我觉得他化用得很有水平


    5楼2010-06-10 10:13
    回复