艾尔登法环吧 关注:686,097贴子:13,710,633
  • 28回复贴,共1

1.04更新大致翻译润色版

只看楼主收藏回复


有的加强战技法术祷告实在冷门,认不出来或者翻错了的,可以在回复中指出一下(


IP属地:湖北1楼2022-04-19 20:09回复

    最新更新中包含的主要更改
    添加其他元素
    •添加了打开/关闭摄像头自动运镜功能的选项
    •添加了一些npc相关补丁
    平衡
    •增加了特大剑/特大武器的攻击速度减少了它们的延迟动作。不包括跳跃攻击,
    •增加了特大剑特大武器的双手攻击伤害。不包括說跃攻击。
    •增加了、巨民、巨创、巨锈、巨汽、巨不和长戟武器类别的物理格挡率和防御提升。(反正就是各种特大)
    •增加了剑骇之刃巨剑的伤害。
    •增加了吞世权杖的伤害。
    •减少了Albinauricstaff(?和龙飨印记的法术和祷告的状态效果强化的比例。
    •降低了大盾护符对高格挡率武器的影啊。
    •缩短了发狂硬直动画的长度。
    •降低了发狂恢复的遼度。
    •在较低級别的升级中做提高专注和耐力增长率•
    •玩家需耍执行以下任何操作才能正确应用更改。这只需要一次。此更新后创建的新角色不需耍此操作
    •升级
    •激活葛瑞克的大卢恩


    IP属地:湖北2楼2022-04-19 20:11
    收起回复
      2026-01-26 22:55:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告

      法术/祷告
      增强
      •水晶连弹-增加施法速度井减少延迟时间
      •海摩大锤-提高施法选度并减少延迟时间。施法期间韧性增加
      •(这个和下面那个就是那两个矿工用的法术)-减少延迟,施法期间韧性增加
      •RockBlaster-减少延迟时间。施法期间韧性增加
      •托普斯对屏障•增加效果范園略微微增加效果持续时间
      •蕾娜拉的满月-提高施法迭速井缩短延迟时间。
      •拉妮的暗月-提高施法速度并縮短延迟时间。
      •卡利亚巨剑-增幅和施法速度增加
      •熔岩喷发-降低专注消祥并报高施法这度
      •翻涌岩浆-增加施法速度并减少岩浆爆炸延迟时间
      •格密尔之怒-略微降低抛射物射程的随机性井增加熔岩的伤害。增加了弹道碰撞
      •拉卡德的冤魂•降低专注消耗
      •神谕泡泡-提高施法速度井缩短恢复时间。
      •神谕大泡泡-损高施法速度并缩短恢复时间。
      •罪恶荆辣-减少恢复时间。增加敌人的出血量
      惩罚荆䔳•技少恢复时间。增加敌人的出血量


      IP属地:湖北3楼2022-04-19 20:12
      收起回复

        •爆裂灵火 降低FP成本和恢复时间
        •提比亚的唤声-增加伤害和施法速度
        •熔炉百相之尾•路低FP和耐力成本
        •熔炉百相之角-降低FP和耐力消耗,提高施法速度。增加非蓄力突进范围,增加击倒能力
        •艾尔登流星•增加施法速度并减少恢复时间
        •黑剑-减少耐力消耗和减少恢复时间
        •DiscusofLight-降低FP成本,增加伤害和施法速度(不认识
        •化三光环-增加伤害
        •拉达冈的光环-降低FP成本。增加伤害和施法速度。恢复时间减少,
        •精准雷击-降低耐力消耗。增加施法速度并減少恢复时间。
        •雷电枪-提高施法速度并缩龄恢复时间。
        •古龙雷枪-降低FP和耐力消耗。增加施法速度井减少恢复时间。施法期间韧性增加
        古龙雷击-花少恢复时间
        •古兰桑克斯的雷剑-降低FP和耐力消祥。增加旅法这度并减少恢复时间。施法期间韧性增加
        •弗尔桑克斯的雷枪-降低FP和耐力消耗。增加施法速度并花少恢复时问。施法韧性增加
        •冰雷枪-降低耐力消耗。增加施法迭度井成少恢复时间。施法韧性增加
        •死亡闪电-降低FP消耗,增加死亡烟雾的持緂时间
        •火焰啊! 增加伤害


        IP属地:湖北4楼2022-04-19 20:12
        收起回复

          感受巨人火焰吧-降低耐力消耗
          •恶神火焰•降低FP消耗并增加伤害
          •火焰啊,(应该是扫一堆小火球那个)-增加伤害,戒少恢复时间
          •火焰啊,燃烧一切!-增加施法速度并减少恢复时间。
          •黑焰-增加伤害,更容易打破敌人的防御。
          •黑焰横扫-减少FP消耗和恢复时间。增加攻击范國和影响范園。
          •黑焰仪式-降低FP消耗并增加伤害。
          •古兰格的兽爪-增加伤害井减少饺复时间。
          •血焰爪击-降低FP消耗并提高施法速度。恢重时间装少。
          •授血-增加伤寧。增加施法速度并减少效果启动时间。减少恢复时间。
          •虫丝-降低耐力消耗
          •猩红艾奥尼亚-增加施法速度并减少饺复时间。施法韧性增加
          。难耐癫火增加施法迭度并减少恢复时间。洛低了射弹射程的防机性并增加了敬人的疯狂积累。
          •癫狂扩散-增加施法速度。
          •普拉顿桑克斯的凋亡-减少FP、耐力消耗和恢复时间。
          •龙爪-降低FP、耐力消耗和恢复时间,并且更容易让教人在冲锋时退缩。
          •龙咬-降低FP、耐力消耗、恢复时间并提高施法速度,增加击倒力
          •桂奥尔龙吼-减少FP、体力消耗和恢复时间。


          IP属地:湖北5楼2022-04-19 20:13
          收起回复

            •亚杜拉的月光剑-降低单次施法的威力但提高性能,使剑刃和剑气的打击更加一致和连续。
            。(巨人祷告书除了巨人火球以外那另外一个技能)降低单次施法的伤害井提高了性能,使其可以多次击中教人。降低FP成本。
            •夏波莉莉的怒吼-减少了教人的疯狂程度。增加施法速度并戒少恢复时间。
            削弱
            •蝇群-减少出血
            •癫火-减少发狂
            •癫狂爆发-减少发狂


            IP属地:湖北6楼2022-04-19 20:13
            收起回复

              •狮子斩•增加施法速度。为踩踏动画添加了一个碰撞箱
              •圣剑-增加施法逨度。
              •神圣光环-增加施法速度,
              •毒要-增加施法速度。(毒战技总共就两个。。懂就行)
              •毒蛾飞行-增加施法这度并减少恢复时间。
              •冰枪-为武器的旋转动面添加了一个磁掉領。
              •寒冷之要-增加施法浓度。
              •Assassin'sGambit(应该是消音那个)-增加施法迷度。
              •盾牌冲击-增加施法速度。
              •盾牌猛冲-降低耐力消耗。增加施法然度,
              •黄金之刃-降低耐力消耗。增加施法速度并成少恢复时问。
              •死亡之刃-增加施法燃演井减少恢量时问.(这两个大概都是哪个武器附魔战灰吧。。。)
              •ColdonTempering-降低FP成本并提高施法然度。增加效果持矮时间。(不认识
              •lastRites-增加施法速度(不认识
              •沉踐迷窣-增加施法速度。(不认识
              •欧赫剑舞-增加了移动距离,添加了一个可供切断硬直的滚动时机
              •不可挡之刃-秘文剑提高施法速麼。
              ••Alabasterlords'Pull-提高施法速度井縮短恢复时间。增加了一个可供切断硬直的滚动时机(不认识
              •高举黄金律法-装少恢复时间并提高后续gomgj的施法速度。增加伤害。更容易让敌人击倒
              •月光剑-降低FP成本。增加施法速度并戒少恢复时间。增加技能特续时间内的冻结效果?
              •黄金波动-降低FP成本。增加施法迭度并成少恢無时间。
              t狼袭-提高施法速度并绪短恢复时问。
              女王黑焰-增加施法速度,添加了一个可供切断连击硬直的滚动时机


              IP属地:湖北7楼2022-04-19 20:13
              收起回复

                •王朝剑技-降低耐力消耗,
                •流体武器-降低耐力成本。
                •DeathFiare-增加施法遮度。(不认识
                •玛瑙领主的排斥-提高施法逐度井缩短恢复时间。在攻击期间添加了一个滚动窗口以取消动画。(不认识
                •岩浆断头台-降低耐力消耗,提高施法然度,减少后续物入的恢复时间。(应该是尊容烛台那个
                •咒血斩击-增加施法迭度并我少恢复时间。
                •冰雷电剑-增加施法速度,为踩踏动画增加碰撞箱
                •罗苏斯的召唤-戏少恢复时间。
                •跪下吧!-提高施法速度,包括跟进输入,在攻击期间添加了一个滚动的口以取消动画。
                •goldbrekaer-降低FP成本。增加施法速度井减少恢复时间。(不认得
                •家族仇恨•在攻击期间添加了一个滚动留口以取消动画。(家人头那个
                •星云-弃子的繁星武器提高施法速度并缩短恢复时间。
                •ReaalBeastclaw-增加施法速度。(应该是野兽先辈那把
                •吞世-提高施法速度。
                •王者咆哮-减少恢复时间。
                •唤矛仪式-戒少恢复时间。
                古雷电枪-降低FP消耗并提高施法迭度。增加蓄力韧性
                •狩猎大蛇-减少恢复时间并增加伤害。增加蓄力韧性
                •维克矛-降低FP成本,缩短恢复时间。减少对自己的发狂积累。
                •BloodboonRitual-增加施法迭度。(蒙格矛
                •米凯拉的光环-增加施法这度。
                •岩奖之海-提高施法进度并缩短恢复时间。增加了一个可供打断硬直的滚动时机
                风暴足-减少耐力消耗
                火焰鞭-
                敬请见证!-增加速度
                综合
                雷云化身-减少非蓄力伤害,增加施法速度,恢复时间,减少专注消耗


                IP属地:湖北8楼2022-04-19 20:14
                收起回复
                  2026-01-26 22:49:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  bug修复
                  修复了癫狂抱抱的伤害受右手武器影响的错误,
                  •修复了战技“奉还”的伤害因错误增幅,与在线多人游戏时效果无法正确显示的错误。
                  •修复了失血和冻伤时的动面比原计划更大的错误。
                  •修觉了角色外观更改菜单期间某些参数更改有时未反映的错误
                  •修复了在某些项目上执行“离开°时阻止出现对活框的错误。
                  •修變了允汻将非法物品传递给其他玩家的错误。
                  •修复了多人游戏中的一个错误,如果在玩家被召唤之前触发它会阻止恩典触发
                  •修复了有时会阻碍满月女王蕾娜拉战斗机制在合作多人游戏中正常工作的错误(不知道说的是一阶段破盾还是二阶段摇人)
                  •修复了有时会组织玩家在击败恶兆王蒙格特后进入Boss区域的锆误。
                  •修复了"复仇者埃德加”和“溃烂血脂维克“在击败湖之利耶妮娅的所有Boss后无法入
                  僾的错误
                  。如果玩家因任务进展而无法获得灵药?现在可以在火山官邸获得
                  •修复了当玩家在“史东威尔"中死亡时,NPC"葛托克”导致卢恩減少的错误发生
                  。在圣树里帮助米莉森后,为她添加了一道保护屏障,这样她就不会被意外杀死。(不能一周目拿两个护符了。。。。
                  。修复了有时会阻止玩家在击败食粪者后获得奖励的错误,
                  •修复了有时会阻止玩家进行迪亚洛斯任务线的错误.
                  •修复了有时会阻止玩家在漫步陵庙复制纪念的错误。
                  。修复了双持刺剑时玩家无法进行连续攻击的错误。
                  •修复了一个错误,如果对武器施加毒质变,会导致镰刀失去出血效果。
                  •修短了质变时巨剑的伤害低于预期的错误。
                  •修复了当玩家使用蓄力施放黑夜彗星时导致FP消耗增加的错误。
                  •修复了导致战技(左Ctrl)键密上的默认键设置未设置(仅限PC)的错误,
                  •修复了steam版本中,在某些情况下无法正确显示多人游戏玩家历史记录的问题
                  ••增加了在线多人游戏的稳定性。
                  •修复了在某些情況下导致榴放错误声音的错误(女年轻2不会乱嚎了?


                  IP属地:湖北9楼2022-04-19 20:14
                  收起回复
                    狮子斩 ×
                    疯狗斩 √


                    IP属地:黑龙江11楼2022-04-19 20:20
                    收起回复