平凡职业成就世界...吧 关注:54,715贴子:239,362
  • 3回复贴,共1

關於平職後日談的時間線

取消只看楼主收藏回复

如圖所示,作者在吃書?


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2022-04-17 10:44回复
    剛發現還有另一點的時間線問題,在深淵篇2那裡,同學們和惡魔戰鬥那段裡說鈴和龍太郎開始交往了,但他們決定交往是在同學會當天,之後就去了托塔斯,再到光輝篇,魔勇篇和幻想世界篇,所以深淵篇2是幻想篇後到深淵篇3之間的時間?但幻想篇又應該是在希雅和始的旅行,找地方給托塔斯的中二兔們的新家之後(深淵篇2),而且也間接提到還沒法隨便用水晶匙,所以魔力轉換系統應該也是沒完成,也就是說是在同學會之前。
    時間線的混亂,看得很難受,簡直迫死強迫症患者(我)


    IP属地:美国来自iPhone客户端2楼2022-04-18 17:06
    回复
      @十字架的背负者 十字大大,我都一直看你在LK我翻譯,請問你翻譯時有覺得這些時間線的問題嗎?前幾天重刷後日談,現在看到深淵篇2,各自的戰鬥(中)


      IP属地:美国来自iPhone客户端3楼2022-04-18 17:12
      收起回复
        我也明白,但強迫症發作,而且知道蜘蛛被使徒附身是在魔勇篇,但在深淵2的最後卻只說發現有東西附身而且懷疑是使徒們,所以深淵2應該是在魔勇篇之前,這又令時間線對不上,如果沒有說龍太郎在鈴在交往的話,時間線就勉強能對上了,但作者就加了這麼一句,令整個時間線都亂了


        IP属地:美国来自iPhone客户端5楼2022-04-19 09:26
        收起回复