北京时间5月21日，2010国际田联钻石联赛上海站将于5月23日在上海体育场举行，“中国飞人”刘翔将参加男子110米栏，这是他本赛季首场室外赛。赛前，他出席新闻发布会，并回答记者提问。在谈到博尔特时，刘翔称他是天外来客。
多哈室内世锦赛之后，刘翔一直在恢复训练，他的脚伤也是人们关注的焦点。对此，刘翔说：“手术是没问题的，但是我强度没有达到啊，伤口附近有些炎症，还没有消。我这个人挺怕疼的，天天顶啊顶，很辛苦。不过，我对自己有信心，争取跑得好一些。”
在恢复训练的过程中造成伤口有些炎症，具体情况是怎样的呢？ “这个问题，我不是专家，但这是我亲身体会，我会去找出什么原因，慢慢解决，总之要慢慢一步步走。”
主场作战，有很多观众的支持，可以说既是压力，同时也可以是一种动力。刘翔是如何体育压力和动力的呢？他说：“我喜欢比赛，比赛的时候比较自我！跟我自己比赛，我不在乎边上是谁，观众和媒体都希望看到大家水平很接近、很高水平的比赛。”
博尔特称赞刘翔是位优秀运动员之后，刘翔也谈及与其是否有交集的问题。“谢谢博尔特的评价。第一次见到他是在赫尔辛基，他退出了200米比赛，轻微的拉伤吧，他步幅很大，当时怀疑他是不是适合练短跑？后来去纽约，他跟盖伊跑，破了世界纪录。之后，他又跑了100米，感觉刹不住车，很厉害。他不像地球人，像天外来客，祝他不要被伤病所困扰，祝他步步小心。”
多哈室内世锦赛之后，刘翔一直在恢复训练，他的脚伤也是人们关注的焦点。对此，刘翔说：“手术是没问题的，但是我强度没有达到啊，伤口附近有些炎症，还没有消。我这个人挺怕疼的，天天顶啊顶，很辛苦。不过，我对自己有信心，争取跑得好一些。”
在恢复训练的过程中造成伤口有些炎症，具体情况是怎样的呢？ “这个问题，我不是专家，但这是我亲身体会，我会去找出什么原因，慢慢解决，总之要慢慢一步步走。”
主场作战，有很多观众的支持，可以说既是压力，同时也可以是一种动力。刘翔是如何体育压力和动力的呢？他说：“我喜欢比赛，比赛的时候比较自我！跟我自己比赛，我不在乎边上是谁，观众和媒体都希望看到大家水平很接近、很高水平的比赛。”
博尔特称赞刘翔是位优秀运动员之后，刘翔也谈及与其是否有交集的问题。“谢谢博尔特的评价。第一次见到他是在赫尔辛基，他退出了200米比赛，轻微的拉伤吧，他步幅很大，当时怀疑他是不是适合练短跑？后来去纽约，他跟盖伊跑，破了世界纪录。之后，他又跑了100米，感觉刹不住车，很厉害。他不像地球人，像天外来客，祝他不要被伤病所困扰，祝他步步小心。”
