回复：10.05.22【视频】厚厚和饭看检P结局and FM

戴帽子的女生好幸运呀。谢谢韩饭。谢谢LL

好东西好东西！！！谢谢LZ
看完了，虽然还是听不懂，呵呵

有亲给大致翻译了 亲们去翻翻帖子就好了
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=8263261892&z=772161006#8263261892

谢谢34楼呀，好想知道他们说什么了呢

这些饭们太幸福了
去不了上海的话
最大的支持就是厚厚素素在一起

翻译大哥大姐快快现身吧 听不懂啊

大妈们的笑点好低啊
看出喜剧来了
难道偶们生活的太压抑了？

哈哈,现场的气氛好好哦~

确认他六月来上海的吗？这个消息真实度有多高，如果真的是去上海，真的想去上海看他

回复：38楼
因为听韩语和看字幕的感觉是不一样的
字幕翻译不出来本来韩语的幽默的感觉~~~

这个要顶上去，我们在仰脖等字幕呀
哈哈
哈哈
哈哈
哈哈
最后高音唱不上去把厚某逗乐了。

韩饭好幸福啊
气氛真好
可惜我一句都听不懂
原本看过一遍现在大体知道个意思
但是还是挺郁闷的听不懂

谢谢楼主,好想去挥荧光棒啊,她们齐声唱到高潮的时候好感动,感动死了,好想哭啊,美好的时光总是那么短暂,那么经典,那么令人着迷的剧还是终有结束的这天,这会是我人生中最美好的回忆,

这个绝对要顶起！
虽然是韩文 但看的时候还是很有气氛 就在想粉丝们笑的时候 厚厚是什么表情
就像跟厚厚在一起看一样 哈哈~