terraria吧 关注:779,827贴子:10,050,125

蘑菇爪修饰语“轻”是不是在steam上翻译不对

只看楼主收藏回复

点了至少500下,用了50铂金币了也没点出来


IP属地:上海来自Android客户端1楼2022-03-24 16:52回复
    没装汉化包是“莱特”,直接音译了


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2022-03-24 16:58
    收起回复
      2026-01-21 03:26:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      没装翻译包的话就是莱特(奇特的音译)


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2022-03-24 17:01
      收起回复
        建议创意工坊搜索“Potralia的个人汉化”


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2022-03-24 17:02
        收起回复


          IP属地:天津来自iPhone客户端5楼2022-03-24 17:04
          回复
            我的个人感觉是
            敲一个迅捷啥的就能用,挖矿叠一叠就直接每秒60下上限了,没必要摁敲
            何况连镐斧都能上限,蘑菇爪还不是轻轻松松


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2022-03-24 17:49
            收起回复
              莱特 蘑菇矿挖爪


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2022-03-24 18:18
              回复
                这个汉化u1s1不咋专业,红宝石都能给翻译成鲁比


                8楼2022-03-24 19:10
                收起回复
                  2026-01-21 03:20:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我们这个游戏没有云玩家,只有克劳德玩家


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2022-03-25 00:02
                  回复
                    建议使用Wiki汉化包


                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2022-03-25 10:35
                    回复
                      某次更新以后翻译就很奇怪,建议的话是装一个翻译修正的mod


                      IP属地:四川来自Android客户端11楼2022-03-25 10:35
                      回复
                        莱特,寇伯特,鲁比表示很赞


                        IP属地:北京来自iPhone客户端12楼2022-03-25 11:50
                        回复
                          斯托姆和清除表示很赞


                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2022-03-25 12:28
                          回复
                            啊这,还是月球车香。


                            IP属地:浙江来自Android客户端15楼2022-03-25 12:43
                            回复
                              2026-01-21 03:14:15
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              克劳德玩家


                              IP属地:新疆来自Android客户端16楼2022-03-25 13:39
                              回复