你混了这么久做来做去还只是个小混混，这句话怎么翻广东话？_广东话吧_百度贴吧

09月01日漏签0天

广东话吧关注：24,818贴子：460,340

2回复贴，共1页

<返回广东话吧

你混了这么久做来做去还只是个小混混，这句话怎么翻广东话？

只看楼主收藏回复

你混了这么久做来做去还只是个小混混
＝＝
最主要想知道混了这么久的混广东话怎么说
先谢谢了！

送TA礼物

1楼2010-05-21 19:20回复

116.76.79.*

你捞咗咁耐做嚟做去仲系一个（二打六）啊！
二打六就是（小混混，又或是没出息的人）

2楼2010-05-28 13:23

不感兴趣

开通SVIP免广告

119.134.14.*

小混混，粤语“kelefe”（都是第四声）

3楼2010-05-28 19:21

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回广东话吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴