这游戏文本真离谱，不知道是不是繁体翻译的锅【lor吧】

04月03日漏签0天

lor吧关注：27,407贴子：353,195

21回复贴，共1页

<返回lor吧

这游戏文本真离谱，不知道是不是繁体翻译的锅

只看楼主收藏回复

看图

送TA礼物

IP属地:湖北

来自iPhone客户端1楼2022-03-20 23:20回复

看到提示的时候我还在想这威慑效果咋削弱了，于是马上给套了个+2\+2 结果就这

IP属地:湖北

来自iPhone客户端2楼2022-03-20 23:22

不感兴趣

开通SVIP免广告

这回合没防住，结果下回合就被那张7费的直伤带走了，真气人啊这文本

IP属地:湖北

来自iPhone客户端3楼2022-03-20 23:24

确实挺迷的，那个吃人鱼也是

来自Android客户端4楼2022-03-21 00:13

收起回复

卡牌游戏里的“以上”“以下”均包含该数值本身，这也算是不成文规定了（虽然没什么道理，但大家都是这么用的）

IP属地:浙江

来自Android客户端6楼2022-03-21 00:48

收起回复

反正有些这些文本什么一下差不多都是大于等于或者小于等于的，包含那个数值

IP属地:上海

来自Android客户端7楼2022-03-21 00:48

翻译的没问题啊至少要3攻击 2攻以下包括2攻挡不了

IP属地:湖北

来自Android客户端8楼2022-03-21 01:19

收起回复

我记得说的是3啊

IP属地:河北

来自Android客户端9楼2022-03-21 09:08

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

纯法律人，以下包含本数，所以没啥问题

IP属地:福建

来自Android客户端10楼2022-03-21 13:04

威慑目标不能小于2到3攻击，不然无法格挡，加里奥和石像都是根据防御造成伤害没有攻击自然格挡不了

来自Android客户端13楼2022-03-21 17:23

记住，这是湾湾的翻译

来自Android客户端14楼2022-03-21 17:25

收起回复

IP属地:美国

来自Android客户端15楼2022-03-21 17:57

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

21回复贴，共1页

<返回lor吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

这游戏文本真离谱，不知道是不是繁体翻译的锅

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端