网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月11日漏签0天
adamlambert吧 关注:291,191贴子:2,121,376
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 22回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回adamlambert吧
>0< 加载中...

日本Anecan 杂志6月刊 当当采访部分的翻译

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • lexi小佳
  • 15cm
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • lexi小佳
  • 15cm
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
标题:因其神一般的音域和让人咋舌的演唱实力,成为时下的热门话题
记者——无论是在成田机场还是在宣传活动现场,都有大量的匆匆忙忙赶到的粉丝啊…
当当——真没想到会受到这样热情的迎接啊~~真的是从心底感谢那些关注和喜爱我的人!!
记者——你参加了美国的著名选秀节目“American idol”,赢得了亚军,之后出道。那么你决定参加这个选秀节目的契机是什么呢
当当——在参加美偶之前,一直是在百老汇(Broadway)的舞台上进行表演来着~~因为成为舞台上的表演者是我从小就有的梦想,虽然一直怀着很高的热情而且不断的向前努力着。但是之所以下决心去参加美偶,是因为在原来的那个舞台上,从艺术方面来说能够自我发挥的空间太小了…这一点上我不是很满足。虽然这样说,但确并不清楚自己的方向…    当时真的是很困惑啊……但有一点,一直这样下去肯定是不行的,然后我就尝试着自己写歌,组建band,开始主动的去做一些事情。参加美偶也是其中之一~~~
记者——你的音域很宽,被人称作“神的音域”,你怎么做到的?竟然能让自己的音域如此之宽!?
当当——天生就是这样的,即使是在青春期我的声音也没有什么特别的变化,没准儿是因为我十几岁的时候就开始学习声乐的原因吧……(voice lesson)
记者——在美偶时期你曾和Queen乐队同台竞技,这次的专辑中ladygaga也为做了曲子,你的梦想被一个个的实现了呢!!今后你还想和那些艺人一起合作呢?
当当——想和David Bowie 和Christina Aguilera 一起合作!!
记者——之前你公开宣布自己是gay,现在有后悔吗
当当——如果能被大家认可的话是最好的。因为我很不喜欢被所有人猜来猜去的,本来在我18岁 那年这就已经不是个秘密了……可是大家都好像只对这一点感兴趣(feature)还是让我觉得有些落寞啊……在我是gay的同时,我更是一个歌手!!!
记者——你喜欢什么类型的男孩儿??
当当——我喜欢比我年纪小,个子小小的。日本的男生很重视穿着而且很爱打扮,发型都很好,很可爱~~~
记者——对于你自己的装扮,你是从哪儿获得的灵感??(inspiration)
当当——是直觉吧!我从小就很喜欢过万圣节(Halloween)一年时间都在想那天要穿些什~~    在Broadway上表演也是很棒的体验。之前在原宿购物的时候,被日本的年轻人刺激到 了~~~haha 在美国让我对自己的fashion产生了些不确定,在原宿的话根本没有这样的问题,即使是更夸张一些也完全OK!让我心里充满了激情啊!!!



2026-11-11 04:43:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • you_beat_me
  • 20.5cm
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
- -


  • ctqj0725
  • 20.5cm
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • Bert_the_Lamb
  • 16cm
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
LL是日语专业的么?翻译太高产了,膜拜


  • lexi小佳
  • 15cm
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • lexi小佳
  • 15cm
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这是原图!!!


  • 潜了N久水的当F
  • 16cm
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


2026-11-11 04:37:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • LOVE当妮
  • 16cm
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 当的两颗小钉钉
  • 15cm
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

楼楼 


  • cssinger
  • 16cm
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 千千emmm
  • 21.7cm
    15
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好样的~


  • gilifa
  • 17cm
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
日语帝 ,前来围观。。。。


  • alidol
  • 20cm
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
小佳辛苦了
太感谢了


2026-11-11 04:31:35
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • hikaru_n
  • 17cm
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 22回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回adamlambert吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示