机器猫吧 关注:447,646贴子:10,044,438
  • 2回复贴,共1

关于静香的姓氏源,应该是真的

只看楼主收藏回复

你们没发现,很多次回到古代,静香都是被尊称为殿下的吗?尤其是宫本武藏,都是称呼静香为殿下的。。。。。


IP属地:江苏1楼2022-02-14 10:58回复
    有很大的可能是“假”的,即在明治时期后,此前没有姓氏的平民冒用了贵族的“氏”
    日本古代的姓和氏是分开的概念,源是一个氏,而姓是社会地位的象征;之后还有苗字,相当于在氏之下的分支,例如武田家就是源氏的一支。在明治时期颁布《苗字必称令》后,规定所有人都必须有苗字,即我们现在认知中的日本姓氏,此前已有苗字的贵族基本照旧,而没有苗字的平民就要自己取了,有些平民便冒用了贵族的“氏”作为自己的苗字。
    简单来说,源氏的后人不会以源作为现代意义上的姓氏,这基本排除了静香是真·源氏的可能
    现代一般人也不会去纠结这个,但在日本战国时代这种看重出身的时代,对自称源氏的人尊敬一点也很好理解


    IP属地:福建2楼2022-02-14 14:44
    收起回复