哥哥姐姐们!!有一句很重要的话不会翻译!!帮下我吧!【英语吧】

英语吧关注：1,578,658贴子：11,466,545

Thou art unseen but yet I hear thy shrill delight.

送TA礼物

1楼2010-05-15 19:04回复

谢谢了！！

2楼2010-05-15 19:05

不感兴趣

开通SVIP免广告

上主看不见，但我还是听见了你快乐的尖叫。
如果LZ
单词没打漏应该是这个意思了吧

3楼2010-05-15 19:11

虽然看不见你，但我能听到你强烈的喜悦

4楼2010-05-15 19:12

虽然看不见你了，但还是听见了你愉悦的尖叫

这纯古英语额

5楼2010-05-15 19:14

额，搞错了。。sorry,i just have a try

6楼2010-05-15 19:16

嘿嘿,谢谢了!!这对我真的挺重要的!!

7楼2010-05-15 19:18

You are unseen, but yet I hear your shrill delight
貌似徐志摩的文章，估计是哪个boy写给lz的

8楼2010-05-15 19:21

不感兴趣

开通SVIP免广告

你是看不见的，但我却高兴听到你的尖叫

IP属地:江苏

9楼2010-05-15 20:25

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴