按照我很久之前的印象，这个词大概应该是指观众用扭曲的心态解读作品，比如对各位女士心态的揣测带有百合要素的作品也是踩在友情和爱情的边界线上灵活解读，像是对角色迫害的一种角度
但感觉现在的用法，更像在说作品里角色的人际关系混乱、人物情感扭曲，就比如唐诱也被认为是扭曲大作直呼太扭了，也有种可以和百合直接画约等于号的感觉