自己先顶一个

说的有道理

涿州方言也讲究吞音，尤其地名，要我说涿州几百个村子大多都有吞音或变音的情况，三个字的变两个，两个字的变读音，比如琉河，宣坡儿，松店，熨斗店村老人叫他吁堆儿（很难听到了），孙家疃叫孙坛甚至松撺，边张，酱个长，秧房儿，泄河儿，散城，黄楼桑太楼僧大楼僧，石务，卢场，大营儿，小庄儿，，，，

像那种从北京到周边的贯口或者顺口溜很多，除了大家都知道的老北京从前门楼子数到涿州的那几句的“涿州北关娘娘庙，南关好戏楼，东关教军场，西关水倒流”。。。清末民国多半本身也有带宣坡胡良的贯口，就像另一条路线“清河沙河昌平县，南口青龙桥康庄子怀来县”。。。

顶🔝

马踏营-老人们称呼蚂蚱营

涿州不应该是京西南吗

相声也不一定就必须用真地名，这可能正是创作的时候的学问

如果看大保镖的文本，“押镖车出彰仪门，...，五显财神庙，...，芦沟桥，...，窦店，琉璃河，宣平坡，下坎儿到涿州...”。这个路线等效到现在就是从珠市口上7号线在六里桥下车，走京港澳高速。出北京城走的是彰仪门，也就是广安门，北京外城的西北门。“京西北”最初大概率是形容城门方位的，估计是在传播和改编的过程当中某个版本的创作者不了解实际路线，错误地把胡良的位置理解成了在西北方向。现代的表演者也懒得查，懒得改。

没错，应该就是胡良。
相声有些用词学用京剧里面的上口，比如贼念成ze（二声），白念成bo（二声）；
为了诙谐还善用 一七辙 江阳辙 等俏皮发音，久而久之大概就变成胡岭儿了吧。
至于为何传成京西北，我也不清楚。