诸位尊敬的科考研究工作者：
欢迎来到联邦中心博物馆。这里是大战之后波士顿地区最重要的考古研究中心之一，位于一处于1902年沉入地底的石制结构城堡内部，与88号避难所直接连通。在这里收藏与保护着来自200至1200年前的重要文物及科研成果，而对这些物件的保护和研究则是我们身为博物馆工作人员的天职。
（图1~3：联邦中央博物馆内景）
不幸的是，近来有部分工作人员违反安全守则，造成了一系列可以避免的人身与财产损失。在深感遗憾之余，本馆主要负责人兼联邦总统奈特·斯班瑟先生下令发布本通告，希望提醒诸位在工作时务必注意以下要点，以保证大家的身心健康与研究效率。
——————————————————————————
（1）关于守夜人
众所周知，守夜人将在博物馆夜班时段（凌晨12：00~次日早晨6：00）出现。任何在此时段滞留馆内的工作人员应当尽可能忽视守夜人的存在，即使他们主动接近也是如此。我们严禁任何工作人员与守夜人对话，无论对话内容为何。切勿在守夜人离开博物馆时尾随或尝试跟踪。
（图4~5：守夜人或许看起来有些奇怪，但请你记住他们也是和你一样的博物馆员工。请不要与他们发生任何互动。）
值得注意的是，你可能会看到奈特·斯班瑟总统在夜班时间访问博物馆、并对守夜人下达指示。切勿模仿。奈特·斯班瑟总统是唯一有权限对守夜人进行直接管理的人，请记住这一点。当奈特·斯班瑟总统在办公室或大厅工作时，即使在白天也可能有守夜人与其同行、或为其提供协助。你可以与斯班瑟总统对话，但切勿直视在他身后或身旁的守夜人。这样做可能会令他们对你产生兴趣，从而在下一次夜班时造成麻烦。
（图6~7：守夜人协助奈特·斯班瑟总统工作应当被视为正常现象。）
请牢记——守夜人的工作是保护博物馆的安全，而他们会毫不犹豫地履行自己的职责。因此，不要随意拿走你不应该拿走的东西，除非你事先得到了奈特·斯班瑟先生的批准。别忘了，我们在任何时间都不会阻止任何人进入博物馆，因为博物馆的意义正是雅俗共赏。但我们并不能保证违反规定的人还能离开。据我们统计，至今为止已有20人因试图进入禁区或拿走文物失踪。
（图8~14：守夜人能够有效地处理入侵者——通过让他们在字面意义上消失。目前为止，只有奈特·斯班瑟总统本人知道被守夜人“送走”的人去了哪里。）
——————————————————————————
（2）关于展品《缸中之恼》（Agony in a Vat）
正如我们此前提及过的那样：首先，《缸中之恼》的标签里并没有错别字——它不是“脑”（Brain），而是“恼”（Agony——恼怒，痛苦）；其次，任何工作人员都不得在《缸中之恼》展区内连续工作超过3个小时，且不得连续两日在该展区值班。这是为了保护你的身心健康。如果你在《缸中之恼》展区值班后出现了抑郁、极度焦躁或暴力倾向，请立即向上级报告。他们会安排你在其他区域工作。
（图15：《缸中之恼》）
鉴于《缸中之恼》的某些特性，我们禁止任何工作人员持有武器或危险物品进入，包括金属笔头的钢笔。如果你发现离开《缸中之恼》区域的同事处于暴躁状态，或身上出现伤痕，请立即报告上级。只要遵从规定，本展品不会对你造成任何危险——但我们无法保证在违规操作后你的精神/意志状态还能保持稳定。
（图16：目前为止，已有3名前学院研究人员因与《缸中之恼》持续接触过久导致精神失常。）
随后，我们想提醒所有工作人员：奈特·斯班瑟先生办公室内的藏品在大多数情况下都是不对外展出的。换句话说，我们不能保证它们对你完全安全。说到这里，我们不得不提及瑟娜·奥古斯汀研究员。值得庆幸的是，她与《丰收之碟》接触的时间尚短，而我们也成功地切除了从她的胸腔、腹腔与颅腔内长出的西瓜藤和水果。
（图17~19）
————————————————————
请所有员工认真阅读上述通知，并注意严格根据本馆的规定操作。祝你工作与生活愉快。
——博物馆保卫处
欢迎来到联邦中心博物馆。这里是大战之后波士顿地区最重要的考古研究中心之一，位于一处于1902年沉入地底的石制结构城堡内部，与88号避难所直接连通。在这里收藏与保护着来自200至1200年前的重要文物及科研成果，而对这些物件的保护和研究则是我们身为博物馆工作人员的天职。
（图1~3：联邦中央博物馆内景）
不幸的是，近来有部分工作人员违反安全守则，造成了一系列可以避免的人身与财产损失。在深感遗憾之余，本馆主要负责人兼联邦总统奈特·斯班瑟先生下令发布本通告，希望提醒诸位在工作时务必注意以下要点，以保证大家的身心健康与研究效率。
——————————————————————————
（1）关于守夜人
众所周知，守夜人将在博物馆夜班时段（凌晨12：00~次日早晨6：00）出现。任何在此时段滞留馆内的工作人员应当尽可能忽视守夜人的存在，即使他们主动接近也是如此。我们严禁任何工作人员与守夜人对话，无论对话内容为何。切勿在守夜人离开博物馆时尾随或尝试跟踪。
（图4~5：守夜人或许看起来有些奇怪，但请你记住他们也是和你一样的博物馆员工。请不要与他们发生任何互动。）
值得注意的是，你可能会看到奈特·斯班瑟总统在夜班时间访问博物馆、并对守夜人下达指示。切勿模仿。奈特·斯班瑟总统是唯一有权限对守夜人进行直接管理的人，请记住这一点。当奈特·斯班瑟总统在办公室或大厅工作时，即使在白天也可能有守夜人与其同行、或为其提供协助。你可以与斯班瑟总统对话，但切勿直视在他身后或身旁的守夜人。这样做可能会令他们对你产生兴趣，从而在下一次夜班时造成麻烦。
（图6~7：守夜人协助奈特·斯班瑟总统工作应当被视为正常现象。）
请牢记——守夜人的工作是保护博物馆的安全，而他们会毫不犹豫地履行自己的职责。因此，不要随意拿走你不应该拿走的东西，除非你事先得到了奈特·斯班瑟先生的批准。别忘了，我们在任何时间都不会阻止任何人进入博物馆，因为博物馆的意义正是雅俗共赏。但我们并不能保证违反规定的人还能离开。据我们统计，至今为止已有20人因试图进入禁区或拿走文物失踪。
（图8~14：守夜人能够有效地处理入侵者——通过让他们在字面意义上消失。目前为止，只有奈特·斯班瑟总统本人知道被守夜人“送走”的人去了哪里。）
——————————————————————————
（2）关于展品《缸中之恼》（Agony in a Vat）
正如我们此前提及过的那样：首先，《缸中之恼》的标签里并没有错别字——它不是“脑”（Brain），而是“恼”（Agony——恼怒，痛苦）；其次，任何工作人员都不得在《缸中之恼》展区内连续工作超过3个小时，且不得连续两日在该展区值班。这是为了保护你的身心健康。如果你在《缸中之恼》展区值班后出现了抑郁、极度焦躁或暴力倾向，请立即向上级报告。他们会安排你在其他区域工作。
（图15：《缸中之恼》）
鉴于《缸中之恼》的某些特性，我们禁止任何工作人员持有武器或危险物品进入，包括金属笔头的钢笔。如果你发现离开《缸中之恼》区域的同事处于暴躁状态，或身上出现伤痕，请立即报告上级。只要遵从规定，本展品不会对你造成任何危险——但我们无法保证在违规操作后你的精神/意志状态还能保持稳定。
（图16：目前为止，已有3名前学院研究人员因与《缸中之恼》持续接触过久导致精神失常。）
随后，我们想提醒所有工作人员：奈特·斯班瑟先生办公室内的藏品在大多数情况下都是不对外展出的。换句话说，我们不能保证它们对你完全安全。说到这里，我们不得不提及瑟娜·奥古斯汀研究员。值得庆幸的是，她与《丰收之碟》接触的时间尚短，而我们也成功地切除了从她的胸腔、腹腔与颅腔内长出的西瓜藤和水果。
（图17~19）
————————————————————
请所有员工认真阅读上述通知，并注意严格根据本馆的规定操作。祝你工作与生活愉快。
——博物馆保卫处
废土垃圾王
