如何在MTI复试逆风翻盘！昆明理工大学👍🏻
2022考研笔试已经结束了，不论预估的成绩是好是坏，都为学弟学妹们坚持到了最后而骄傲，这段时间肯定会是你人生中的很有。但是这还不是终点，可不要太松懈哦～稍微放松一周，可以为下一阶段更具挑战性的复试做准备咯！🤞
说到昆明理工大学，大家可不要嗤之以鼻，我们学校可是传说中的调剂小清华，如果你不小心需要到调剂这一步，那昆工肯定会在你的调剂选项里！可别以为理工科学校的MTI不咋地，昆工算是非常的热门而且实力不错的院校，竞争也不小哦～我们班笔试最高400多，一志愿广外、上外的都有，学生素质和水平都很高呢！
接下来进入正题😏
我想复试有多重要就不用学姐在这里再赘述了！进面被刷可能没进面更会让人耿耿于怀！所以希望这篇帖子能帮到你们😎
1️⃣个人情况说明
笔试347分，只过了国家线2分，但是凭借复试91.6分排名第一，逆风翻盘！！入学就拿了8k💰一等奖学金。就问你们羡不羡慕？哈哈哈哈哈ｸﾞｯ!(๑•̀ㅂ•́)و✧研一上学期还参加了外研社演讲比赛获得云南省特等奖（第一名呢）及国家三等奖，不出意外，明年也有机会瓜分一笔奖学金🤪
复试虽然对综合能力要求比较高，但是也没有你想象中的那么难。希望学弟学妹们看了我的帖子之后能有一些方向😎（我校复试流程在最后，可供参考）
2️⃣复试须知
首先要明确的是，每个学校复试的内容和流程可能会有所差别，但是全国肯定统一的就是全英复试！不论是自我介绍、专业问答以及其他环节都是全英交流。虽然咱们是翻译专业的，但是一口标准（至少听着舒服）的发音，几乎是所有导师都很看重的点，开口就整个把老师拿捏了的感觉不要太爽了😁所以不管你现在口语发音怎么样，自己准备得那些问答，都至少要流利地说得出来。
其次是专业知识。为什么把专业知识放在口语后面呢？我个人觉得好的表达能力可以有事半功倍的效果，当然前提是你还是得有货在脑子里哈哈哈。
3️⃣复试流程
去年因为疫情大多数学校都是线上复试，并且昆工的复试应该是全云南省最早的，大概隔了四天就面试了，所以大家要提前做好充足准备哦～
自我介绍➡️提问➡️视译➡️即兴演讲
①自我介绍：不用多说，大家可以参考各式各样的模板，总之要把自己的特点展现出来；
②提问：主要包括研究生学习生活规划类、个人信息（兴趣、爱好、家庭等等）、翻译理论类。所有这些问题，都需要自己去总结，尤其是个人相关类，虽然有模板可以背，但是终究自己的才是最好的！
③视译：中英互译各一篇，大概150字左右，老师会让你先读一遍，然后直接开始翻译。（我们基本不会有文学翻译）。这一部分肯定是要通过日常训练积累的，包括数字、语序等方面都跟笔头翻译会有所不同，保证每天一练才能在考场发挥得更好！
④即兴演讲：这一部分并没有出现在考纲里，面试的时候直接懵逼了，好在有一定的语言基础，逻辑顺了，有基本框架就OK。后来参加外研社比赛的时候有老师说面试的时候她就记得我了嘻嘻😄
在此可以免费提供复试资料，因为是免费的，所以没有好好整理（我太懒了，看要期末回家再整理吧），学弟学妹们需要的话可以+v领取yynnzj。
欢迎咨询（免费😏），还可陪练（超值😄）
2022考研笔试已经结束了，不论预估的成绩是好是坏，都为学弟学妹们坚持到了最后而骄傲，这段时间肯定会是你人生中的很有。但是这还不是终点，可不要太松懈哦～稍微放松一周，可以为下一阶段更具挑战性的复试做准备咯！🤞
说到昆明理工大学，大家可不要嗤之以鼻，我们学校可是传说中的调剂小清华，如果你不小心需要到调剂这一步，那昆工肯定会在你的调剂选项里！可别以为理工科学校的MTI不咋地，昆工算是非常的热门而且实力不错的院校，竞争也不小哦～我们班笔试最高400多，一志愿广外、上外的都有，学生素质和水平都很高呢！
接下来进入正题😏
我想复试有多重要就不用学姐在这里再赘述了！进面被刷可能没进面更会让人耿耿于怀！所以希望这篇帖子能帮到你们😎
1️⃣个人情况说明
笔试347分，只过了国家线2分，但是凭借复试91.6分排名第一，逆风翻盘！！入学就拿了8k💰一等奖学金。就问你们羡不羡慕？哈哈哈哈哈ｸﾞｯ!(๑•̀ㅂ•́)و✧研一上学期还参加了外研社演讲比赛获得云南省特等奖（第一名呢）及国家三等奖，不出意外，明年也有机会瓜分一笔奖学金🤪
复试虽然对综合能力要求比较高，但是也没有你想象中的那么难。希望学弟学妹们看了我的帖子之后能有一些方向😎（我校复试流程在最后，可供参考）
2️⃣复试须知
首先要明确的是，每个学校复试的内容和流程可能会有所差别，但是全国肯定统一的就是全英复试！不论是自我介绍、专业问答以及其他环节都是全英交流。虽然咱们是翻译专业的，但是一口标准（至少听着舒服）的发音，几乎是所有导师都很看重的点，开口就整个把老师拿捏了的感觉不要太爽了😁所以不管你现在口语发音怎么样，自己准备得那些问答，都至少要流利地说得出来。
其次是专业知识。为什么把专业知识放在口语后面呢？我个人觉得好的表达能力可以有事半功倍的效果，当然前提是你还是得有货在脑子里哈哈哈。
3️⃣复试流程
去年因为疫情大多数学校都是线上复试，并且昆工的复试应该是全云南省最早的，大概隔了四天就面试了，所以大家要提前做好充足准备哦～
自我介绍➡️提问➡️视译➡️即兴演讲
①自我介绍：不用多说，大家可以参考各式各样的模板，总之要把自己的特点展现出来；
②提问：主要包括研究生学习生活规划类、个人信息（兴趣、爱好、家庭等等）、翻译理论类。所有这些问题，都需要自己去总结，尤其是个人相关类，虽然有模板可以背，但是终究自己的才是最好的！
③视译：中英互译各一篇，大概150字左右，老师会让你先读一遍，然后直接开始翻译。（我们基本不会有文学翻译）。这一部分肯定是要通过日常训练积累的，包括数字、语序等方面都跟笔头翻译会有所不同，保证每天一练才能在考场发挥得更好！
④即兴演讲：这一部分并没有出现在考纲里，面试的时候直接懵逼了，好在有一定的语言基础，逻辑顺了，有基本框架就OK。后来参加外研社比赛的时候有老师说面试的时候她就记得我了嘻嘻😄
在此可以免费提供复试资料，因为是免费的，所以没有好好整理（我太懒了，看要期末回家再整理吧），学弟学妹们需要的话可以+v领取yynnzj。
欢迎咨询（免费😏），还可陪练（超值😄）
