【奇隆】[10.05.08]◆视频◆超级搞搞震

http://www.openv.com/play/SouthZYprog_20080904_6630911.html

最近懂粤语的亲比较多
所以......
我......
贪心
给我各翻译吧

囧
为毛日期写的08年
这应该是99年的时候吧

听不懂！汗……

听不懂 就知道是老大中彩一次

听不懂粤语

我是贴子毒药吗？@.@
懂粤语的亲，救命啊！！！

回复：10楼
是工程太大了
他们说太多话了
等着精通的人来吧

沙发

除了老大的名字，基本听不懂~~~~

看一段翻译一段吧
先看到老大手上的气球爆了，先翻到这里吧
这个节目的意思，你只要说得是实话气球就不爆，
第一个问题，传说中吴奇隆和蔡少芬在拍拖，他们之间是不是真的，说出你认为是真的原因
汪明荃说：是真的，因为男的帅，女的美，过关
陈妙瑛说;是真的，一开始说的原因，（我忘了，过会儿再去看一下，），肥姐说，不对，她又说了个原因，男的身材好，女的身材也好，过关
张家辉说，是真的，因为两个人一直都没有穿过什么绯闻，这次一定是真的。过关。
老大：啊，我也要答啊，（主持人：你自己说，有没有机会），我们现在都很好，有机会发展的，（肥姐;有没有亲过呢？），当然没有，（肥姐“什么？我都不会信的）没有（好大声的反驳，气球就爆了）
证明是说谎，
下面还没有看，等一下再翻译


第二个气球爆了，这里没有老大什么事，问题是会说粗话的艺人，第一个人说的是谁，没有听出来，第二个说的是黄沾，气球在汪明荃手上爆了。
补充一下上面的，在奇隆手上爆了后，肥姐说，没有人会信老大没有亲过少芬，还说老天是公平的，气球就在老大手上爆了。