Kiss-Kevin┆0503留言┆Kevin4月20日官网留言原文+韩语翻译

原文：
★ 600일~~~ 짝짝짝! ★  
글쓴이 : 케빈      날짜 : 10-04-20 15:19      조회 : 1966  
안녕하세요!!!
와~ 벌써 600일이네요! 정말 시간이 빨리가네요!!!
항상 함께 해주셔서 진심으로 감사드립니다~! ^^
정말 저희 팬분들이 없었으면 저희 여기까지 못왔어요! 아시죠?! ㅎㅎㅎ
앞으로도 함께 좋은 추억 만들고 영원히 함께해요! ㅎㅎ
'뭐라고'도 많이 응원해주세요~~
사랑합니다! ♥
Hey Everyone!!!
It's already been 600 days since our debut!!!! Thank you so much for all our your love and support! We wouldn't have made it this far without you guys! To all of our Filipino fans~ we are going to have our concert on May 29th! So please come to see our show! We miss you guys! And we will also be going to Singapore, Malaysia, Japan and other countries very soon! ^^ I love you guys so much and I'll talk to you later! ^^  


韩语翻译（英语部分大家应该都看得懂，我就不译了）：
★ 600日~~~ 噌噌噌! ★
按语 : Kevin      日期 : 10-04-20 15:19      询问 : 1966  
大家好!!!
哇~ 不知不觉已经过了600天啦! 时间真的很快啊!!!
真心的感谢总是一起为我们应援的大家~! ^^
我们没有我们的各位粉丝的话真的是不行的! 知道吧?! 嘿嘿嘿
以后也一起创造美好的回忆吧! 嘿嘿
请多多为'说什么'应援~~
我爱大家! ♥


==========END==========  
转载注明:百度Kevin禹成贤吧出品   
翻译:驴子伊儿    
消息内容:UK官网  www.u-kiss.co.kr

其实我想说 这个已经有人发了....

我知道，但是这个是我翻译的

- -|

呐呐
LL加油
自己翻译的很棒