摘自《一的法则》第17场集会(译文略有调整)
发问者:是否可能藉由某种方法或他人的协助,让一个实体能在这最后的日子抵达第四密度的水平?
RA:直接帮助另一个存有是不可能的。只能以各种形式提供催化剂,最重要的催化是通过自我实现与造物主的合一而生成的辐射。
次要的是分享信息,比如我们与你们分享的资讯。我们,我们自身,并不觉得这资讯有被广为散布的急迫性。若我们能使这资讯给3个,4个,或5个人所知就足够了,这已经是极为充足的奖励了。因为如果有一个人因为这催化剂而获得第四密度的理解,我们就已经实践了一的法则在服务上的变貌。
我们勉励你们冷静的尝试分享这些资讯,无须担心数字或在他人中的传播速度。你们让这些信息得以存在的尝试,用你们的话来说,就是你们的服务。这个尝试,如果能够触及一个人,就触及了全体。
我们不能为开悟提供快捷方式。悟是属于当下的,是一个通往智能无限的通路。它只能由自我完成,为了自我而完成。另外一个自我不能教导/学习开悟,只能教导/学习资讯和灵感,或分享爱,或分享未知的神秘,使得其它自我着手开始这个寻求过程,并在一个片刻结束。但谁能知道一个实体将于何时开启通往当下(present) 的大门呢?
发问者:是否可能藉由某种方法或他人的协助,让一个实体能在这最后的日子抵达第四密度的水平?
RA:直接帮助另一个存有是不可能的。只能以各种形式提供催化剂,最重要的催化是通过自我实现与造物主的合一而生成的辐射。
次要的是分享信息,比如我们与你们分享的资讯。我们,我们自身,并不觉得这资讯有被广为散布的急迫性。若我们能使这资讯给3个,4个,或5个人所知就足够了,这已经是极为充足的奖励了。因为如果有一个人因为这催化剂而获得第四密度的理解,我们就已经实践了一的法则在服务上的变貌。
我们勉励你们冷静的尝试分享这些资讯,无须担心数字或在他人中的传播速度。你们让这些信息得以存在的尝试,用你们的话来说,就是你们的服务。这个尝试,如果能够触及一个人,就触及了全体。
我们不能为开悟提供快捷方式。悟是属于当下的,是一个通往智能无限的通路。它只能由自我完成,为了自我而完成。另外一个自我不能教导/学习开悟,只能教导/学习资讯和灵感,或分享爱,或分享未知的神秘,使得其它自我着手开始这个寻求过程,并在一个片刻结束。但谁能知道一个实体将于何时开启通往当下(present) 的大门呢?









