汝城吧 关注:40,825贴子:333,365
  • 13回复贴,共1

发个英语绕口令,不嫌弃又有时间的练练吧..

只看楼主收藏回复

很有名的泡菜令~俺很长时间的大爱~呵呵。
练熟了对英语连读和兴趣提高都有些帮助的。
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?



IP属地:广东1楼2010-04-30 15:24回复
    附上翻译(我自个翻的,大家凑合着看吧..但其实,很多绕口令的含义都是耐不得深究的..):
    PP(一个人的名字)抓了一撮泡菜。
    一撮泡菜给PP抓过来了。
    如果PP抓了一撮泡菜,
    那他抓的那撮泡菜在哪呢?


    IP属地:广东2楼2010-04-30 15:31
    回复
      2025-11-02 03:51:53
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      读的我好囧啊```
      话说我英文非常的烂```


      3楼2010-04-30 15:35
      回复
        LZ,你是英语专业?


        4楼2010-04-30 16:51
        回复
          LZ人呢?


          7楼2010-05-01 21:17
          回复
            回复:4楼
            是的,我是英语专业。


            IP属地:广东8楼2010-05-05 21:02
            回复
              生麦、生米、生卵。  
              ——なまむぎなまごめなまたまご。  
              (生麦、生米、生鸡蛋。)  
              美容院、病院、御饼屋、玩具。  
              ——びよういん、びょういん、おもちや、おもちゃ。  
              (美容院、医院、糕饼店、玩具。)  
              桃もスモモも桃のうち。  
              ——もももすももももものうち。  
              (桃子和李子都是桃科植物。)  
              隣の客はよく柿食う客だ。  
              ——となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ。  
              (隔壁的客人是真爱吃柿子的客人。)  
              东京特许许可局。  
              ——とうきょうとっきょきょかきょく。  
              (东京专利批准局。)  
              赤巻纸、青巻纸、黄巻纸。  
              ——あかまきがみ、あおまきがみ、きまきがみ。  
              (红卷纸、蓝卷纸、黄卷纸。)  
              坊主が屏风に上手に坊主の絵をかいた  
              ——ぼうずがびょうぶにじょうずにぼうずのえをかいた。  
              (小和尚在屏风上非常好地画了小和尚的画。)  
              贵社の记者が汽车にて帰社す。  
              ——きしゃのきしゃがきしゃにてきしゃす。  
              (贵报社的记者乘火车回到报社。)
              找到你的第二外语绕口令


              9楼2010-05-06 10:32
              回复


                10楼2010-05-06 11:57
                回复
                  2025-11-02 03:45:53
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回复:9楼
                  深蓝那..你有心了..呵呵,试着读了一下,中等速度读还算顺啦,快点就不行了。我平常时不时会练上几首日文歌,所以读这个也才不那么磕绊..


                  IP属地:广东11楼2010-05-09 21:46
                  回复
                    好吧``
                    = =
                    那些日语的```我说实话``有时候还会记错五十音图```
                    所以读的更囧```


                    12楼2010-05-10 15:12
                    回复
                      回复:12楼
                      天意哪,五十音是首先要记得牢牢滴..其实练练歌很有助于记牢的。


                      IP属地:广东13楼2010-05-11 11:39
                      回复
                        回复:13楼
                        啊啊``是呢```是基础嘛``但是基础不牢固``我就直飞了~~汗``所以很容易出丑``


                        14楼2010-05-11 22:03
                        回复