未来战吧 关注:16,993贴子:239,276

完全分不清这游戏里一些韩国和中国的名字

只看楼主收藏回复

刘珍我一开始以为是中国的名字,结果听别人说她貌似是韩国的?还有沈佳等等,这些都看起来像是中国的名字呀,目前我唯一敢确定的就是徐芸和晓琳是中国人,杨夏琳或许也是?不确定的还有徐芸队伍剩下的静香和小白兔队伍剩下的那俩,看起来都像是中国人的名字,对了还有一个李珍


IP属地:北京来自Android客户端1楼2021-10-25 08:39回复
    韩国人名字就是这样的
    确定是中国人的就一个晓琳吧
    讲道理按游戏的设定国籍根本不重要


    IP属地:日本来自Android客户端2楼2021-10-25 08:44
    回复
      2026-02-03 23:36:48
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      没准人家都是韩国人呢


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2021-10-25 08:54
      收起回复
        你想多了 都不是中国人


        IP属地:四川来自iPhone客户端4楼2021-10-25 09:16
        收起回复
          晓琳应该是中国人,我记得有人说过,至于其他的都是韩国人,但韩国人本身用的都是中文名啊,他们身份证上是备注汉字的


          IP属地:河北来自Android客户端5楼2021-10-25 09:46
          收起回复
            我可以确定的是,晓琳,林西恩是国人,王凯尔是华裔。


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2021-10-25 10:12
            收起回复
              这有没办法,朝鲜文化很大程度依附中国


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2021-10-25 10:47
              回复
                韩国人的姓氏和名字本来就和中国差不多


                IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2021-10-25 10:48
                收起回复
                  2026-02-03 23:30:48
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  倒是nt紫虫,一个中国类名字翻译成日本人,不会翻译可以照搬


                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2021-10-25 10:49
                  收起回复
                    大多是韩国人


                    IP属地:上海来自Android客户端10楼2021-10-25 11:06
                    收起回复
                      你没事确认这个干嘛,本来是棒子游戏


                      IP属地:北京来自Android客户端11楼2021-10-25 11:30
                      收起回复
                        这些都是汉姓汉名 分不清正常


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2021-10-25 11:30
                        收起回复
                          可以看日服的翻译。日服翻译中国名字特殊,音译。目前为止确定中国人的就是晓琳和林西恩。


                          IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2021-10-25 11:48
                          收起回复
                            韩国那边的名字好像是音译过来的?徐芸那段剧情能看出来一些,她英文名好像是叫see yoon,但按中韩称呼,以及剧情里的提示,她应该是叫云徐,这让我觉得她有可能是国人,因为记忆里没见到有韩国人姓云的


                            IP属地:山东来自Android客户端14楼2021-10-25 11:54
                            收起回复
                              2026-02-03 23:24:48
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              徐云的英文名是seo yoon明显不是中国人,嫣杏是yen xing,夏琳是yang harim这两个拼音+英译估计是中国人,纯拼音能明确是中国人的只有xiao ling晓林


                              IP属地:江苏来自Android客户端15楼2021-10-25 12:25
                              收起回复