回复：『iHenry』100427推特┆100426 来自Henry朋友对他的描述 囧

funny lol

bb 是 blackberry (黑莓手机） 的简称

囧孩子` ``
真的是走上囧这条不归路了吗?
下回我给你送``
我不会告诉别人的(当时不会,事后`````)
哈哈`

@henrylau89 yoo...your bb is shit man even susanna found me...
这实在说henry的黑莓很烂因为susanna都找到了 （可能是因为henry想在twitter上找@hchakk来follow, 可是在手机上没有找到， 所以@hchakk就说他黑莓手机烂）
是不是翻译得太晚了？

推特，我还是没能翻过去大家都用的什么代理服务器呀？我还没有钻研出个究竟

   jiong~~
   囧哼～

啊哈哈哈哈～哼、囧呀

囧囧囧

回复：127楼
谢谢亲啊~~~这样翻就对了！
也是哦~ 囧花貌似用手机上推比较多额！
话说，我还以为这帖被3了呢...呵呵呵

第二条消息的翻译来自125、127L的亲HenHenConcerto，谢谢帮翻译哈~
bb 是 blackberry (黑莓手机） 的简称
@henrylau89 yoo...your bb is shit man even susanna found me...
这是在说henry的黑莓很烂因为susanna都找到了 （可能是因为henry想在twitter上找@hchakk来follow, 可是在手机上没有找到， 所以@hchakk就说他黑莓手机烂）


早晨我就看到了
可是要考试就没看完
现在终于看完也看懂了
谢谢分享..

回复：134楼
呵呵```

oh no ,you're so lovely.

ke ai de henry