语文吧 关注:209,680贴子:1,195,805
  • 5回复贴,共1

进入到是语句重复吗

只看楼主收藏回复

@aiyacanla
不仅重复,而且冲突。
进,动词,表移动。入,此处随为动词,但是是进的补语。进入,属于偏正词组。【到】,在【进】后使用,也是动词做补语。进入,和进到的意思是不同的。进入,是进入某区域,某空间。进到,既可以指进入某空间,也可以指移动到某边界。
例文:1,他进入(进到o)圈内。
2,他进到(进入X)白线处。
例文1是2者都可以使用的。例文2只能用进到,因为白线可能很窄,甚至人的脚都不能完全进入。因此,不能说进入。
经常有人说,【进入到私人空间】【进入到三维世界】。严格说,是语法错误。某TV犯点语法错误也是正常的。
所以,【进入到】的说法,妥妥的语法错误。


IP属地:日本1楼2021-10-13 21:59回复
    @AB4920
    刚才发的贴里面有些话有点硬,所以我删除了——独自搭楼的目的也在于此,可以随心情删除而不会影响别人。也不想本想帮忙却成了别人的摆设,更有甚者彷佛我还要仰仗提问者的鼻息。话说回来,很想给你一个小建议:有时间的话,读一本现代汉语语法方面的书。黎锦熙朱德熙吕叔湘什么的,是比较老一些的,可以读时间近些的,比如陆俭明的。读一本,以后发言,就会很有底气。你试试看吧。


    IP属地:日本5楼2021-10-14 01:16
    回复
      2025-05-21 13:45:53
      广告
      1楼例文2的补充说明:
      经常看到听到有人说【进入白线】,其实这是个错句。如果想让【进入】与【白线】组词,应该说【进入白线范围内】。这样说,可以尽量减少句子的歧义。歧义太多了,语言就失掉传递信息的意义了——表达情绪,渲染气氛的意义有时会反而依赖歧义的,比如相声的语言。


      IP属地:日本6楼2021-10-14 01:21
      回复
        不好意思刚看到,感谢如此认真的解答。我先收藏一下,再研究研究。
        我还想问一下,“入”和“到”本身是冲突的吗?人民网也经常用“投入到”的说法,但我不知道《人民日报》用不用,感觉后者的编辑更权威一些


        IP属地:山东来自Android客户端7楼2021-10-14 23:19
        回复
          感觉【投入到】并无问题。具体怎么分析没整理好。有时间再来商榷。


          IP属地:日本8楼2021-10-14 23:48
          回复