lovelive吧 关注:525,479贴子:10,647,362

回复:关于可可与堇之间关系的感受

只看楼主收藏回复

分析的很有道理,其实我从第四集过后就一直这么认为的,第十集的表现对我来说是完全在意料之中的(只是没想到表现的这么好),堇入队时的表现本身就是对可堇之间关系埋的一个炸弹,这是和可可对偶像所抱有的比其他人更强烈的感情相关的,并不是什么ooc啥的。我从第5集开始就一直有或多或少地表达这么一个观点,也很高兴第十集过后能有越来越多的人去重新审视这几集以来可可的行动
楼主写的很有条理,算是把我想的全写出来了。我也不是没有想去写过,但一是我语文不行,二是也实在懒得去和那么多的人去争论。有越来越多的人能像楼主一样,这是好事,也算是第十集的一个大作用吧
在第五集及之后的几集的讨论中,经常能见到有对可可对堇的态度不满的,有的套pay的经历,有的在搞“换位思考”,有的在单纯的带节奏;但正像第十集可可对堇说出的话一样,当大多数人都在为堇去喊不平的时候,有人真的懂可可吗?有人真的知道可可为什么这样做吗?如果在那个时候就能有更多人去分析可可的行为而不是单纯的发泄情绪的话,或许那时吧里对可堇关系描写的评价也能好很多吧
不过某种意义上反过来说,正是因为当时的评价过低,第十集带来的观感才那么好,这波花田在大气层


IP属地:上海来自Android客户端17楼2021-10-10 01:35
收起回复
    同意楼主。
    其他观众的反应很正常。对于一个团队,习惯性地通过计算贡献和能力来“分配”话语权是很下意识的行为。这也是很多热血番主角评价走低的原因之一。
    只是都忘了作品的主旨……


    来自Android客户端18楼2021-10-10 02:06
    回复
      2025-08-10 16:00:33
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      关于对可可的粗口在观感上的分歧,刚刚意识到或许有这么一个点,就是我们中国的小伙伴对日语的接触程度各有不同。我有学一点点日语,而唐氏粗口基本都属于那种我没接触过(因为根本不常用啊)、但我大概意识得到是类似古语、废语之类日本人日常并不会用到的说法,所以听到唐氏粗口时基本上会觉得有趣,或至少意识到这是搞笑欢乐的桥段。
      另一方面,没怎么接触过日语的小伙伴是通过字幕来理解剧情,而字幕组的大佬们可能选择了更重视传达原意的译法,所以听上去就像普通的伤人的话,而不是“老外口中的搞笑日语”了。现在马后炮地想想,如果翻成有点儿像文言文、或者像用错的成语那种感觉的话,可能更能把原文的搞笑意味传达出来吧。当然我觉得这也不是大佬们的锅,毕竟现行的译文在意思上并没有大问题,真要硬翻成文言文之类反而容易出错,而且恐怕当初翻译时也没想到后来会引起这么大波澜吧。


      IP属地:福建19楼2021-10-10 02:46
      回复
        人平安民警咋你这儿就降级成平安辅警了
        你滴良心大大滴坏


        IP属地:安徽来自Android客户端20楼2021-10-10 07:22
        收起回复
          谢谢lz刷新了我对可堇的认知


          IP属地:河北来自Android客户端21楼2021-10-10 09:23
          收起回复
            写得真好


            IP属地:上海来自Android客户端22楼2021-10-10 12:55
            收起回复
              可可的中國角色設定是近年來立得較出色的一位,常在幕後默默做事,行動力又強,聲優本身也值得敬佩,希望可可和liyuu能在動畫史上留下精彩的一頁。


              IP属地:马来西亚来自iPhone客户端23楼2021-10-10 13:05
              收起回复
                你真是说出了我心里想的!很棒谢谢你


                IP属地:山东来自Android客户端24楼2021-10-10 13:47
                收起回复
                  2025-08-10 15:54:33
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  多谢lz,之前我一直觉得可可太过刁难不识好,以为是塑造问题,听你这么分析感觉确实可能我把可可想得明事理了,也许她本人就是一个嘴硬的小孩子脾气。这样的话就很说的通了,毕竟可可还是高中生,高中这样别扭的性格也挺常见。
                  不知道什么时候我也变成那种认为孩子就应该懂事,不用说也该知道的“家长”了


                  IP属地:甘肃来自Android客户端25楼2021-10-10 14:35
                  收起回复
                    有理有据,我就杠一句,阿恋不算黑长直


                    IP属地:云南来自Android客户端27楼2021-10-10 15:46
                    收起回复
                      可可就是最棒吊!


                      IP属地:河南来自iPhone客户端28楼2021-10-11 15:51
                      回复
                        这样分析可可的人物确实合理,之前没有从可可的人物形象来看,lz分析的太棒了,令备犹如拨云见日,茅塞顿开


                        IP属地:安徽来自Android客户端29楼2021-10-11 23:02
                        收起回复
                          可可不认可堇的一直是态度问题!堇总是老子演艺圈混过的对学员偶像态度轻浮。


                          IP属地:安徽来自Android客户端30楼2021-10-21 09:45
                          回复