虽然不知道消息真假，不过照目前的架势来看，西尾的小说被正式引入已经是板上钉钉的事情了
剩下的问题便是，中国的出版物审核到底会不会允许伪物语的出现了
本人看实体书不多，但是感觉在文学作品上，只要不涉及政治内容，还是比较容易通过审核的，不过老实说以前看书的时侯没什么条件去看原版，所以到底有没有被和谐或者阉割过也就不得而知了
就伪物语的内容，被定义为不和谐或者不健康是没什么问题，关键还是在于上头是否真的会愿意花力气来审一审
我个人相信，伪物语还是能够出版的，而且不会和谐很多，至于翻译质量，大概没问题吧……