看有人提到ex astris这个来自星尘英文版名字的由来（现在已经有星学家的说法了），那些资料也好找，我这里直接发吧。
（简短地说，这组词直接取自星际迷航系列里一间学院的铭辞，整句为“ex astris, scientia”，“源于众星，智识”。而这铭辞是拉丁语的，其中的Astris又能指向希腊神，也可以延伸出整个希腊语中有关星星和闪烁的各种词语。）
*这楼里p1是ex astris的由来。p2是拉丁词ex的部分解释用法与词源。p3是拉丁词astris的用法（意为“众星”，在这里应该是夺格复数的）。p4+p5是夺格的部分解释（除了“来自……”以外还有一堆不同用法，也可以说是“出自”、“分离自”）。p6是Asteria在神话中的不同神（一堆同名希腊神hhhh）。p7是众Asteria中比较突出的一位希腊神，是女泰坦（提坦），她的要素比较多，关系到星星、占星、神谕、星夜等等（有可能来自星尘制作组也会从这里发散思路，占星可以有那“石碑”上的类行星轨迹，星夜黑夜等等联动《命运2》的光暗之争，或者是异星星球里因潮汐锁定造成的极昼极夜夹缝生活里的自创神话，甚至她神话故事中变成动物的桥段也能用）。

（作为额外补充）p1～p4：还有些和星有关的希腊神，比如这个Astria，室女神，代表正义、纯洁无辜和精确缜密。塔罗牌的“正义”也能看作和她有关，同时和另一位正义女神狄刻联系密切（能看作同一个神）。她还代表黄金时期的乐园境地（传说她有一天会带着黄金时期的美好生活回到凡间赐给人类）。然后是室女座化身啦，义神星小行星啦，这些很多东西都能用于创作，本身她在古今创作里出现的次数就挺多的。
p5～p7：在拉丁格言/铭辞中，有“来自众星”ex astris，其实也有“去往众星”ad astra。前者是科幻星际迷航梗，而后者的使用度更高，出自更早的古罗马诗作《埃涅阿斯纪》和《疯狂的赫拉克勒斯》，很多地方都有，并作为真实组织的铭辞使用。
（这些的中文条目如果不太详细或没有的话，我就发英文的了。随便看看就行）

已经有人接近全破译了那些“楔形/异星文字”里更像楔形文字的那一套了，看来和Allindo底下符号表现出来的一样，是接近于与拉丁字母一一对应的（不知道有没有26个字母以外的，比如加各种标号那种），而且还不确定更像楔形文字的那些和其他异星文字有没有全部对应，有哪些对应。
破译的思路是先发现英文说明的符号对应（这次是FAQ扩写为英文frequently asked questions，一一对应其楔形符号），然后以此为基础转写其他符号，看有没有能直接知道原文的（像一个美国节目幸运轮盘那样猜x），直到破译特别长并且有精确原文的，就差不多了（这次是藏在实机视频背景里的长文，为尼采《查拉图斯特拉如是说》的一英文段落，知道部分就能很快地解全文，就和以前明日方舟刚开服前后的那些pv里的凯撒密码一样，当时人物身边的密文也全是英文的名人名言，发现比较难，但解得特快）
他们完整的成果已经整理好发在mew.fun来自星尘版了，我就不全搬过来了，只看那个当前解明的字母表，还有明文透露出的信息。（字母表做出来后，就能直接看表翻译了，在这点上能做表的人贡献巨大。）

看了下我自己截的游戏画面，调了一下能比较清楚，就发现它——这墙上的是不是没做完啊，这个异星文字，所有方框里的符号都是差不多相同的，每一段也是一小句重复四次（只有底下有空一些没写）。觉醒波是不是还没做完异星文字的部分？还是只是这面墙完成度不够（看了我截的另一张也有大段范围的复制粘贴，不过那个画质太糊了很难确定）。
先不管这个，反正像楔形文字的那套已经几乎解明，那些明文也有透露一些信息——和明日方舟开服前后明里暗里各种信息一样，可以很直观看到那些东西是怎么用好像很高大上的方式潜藏的。还有创作中有什么能直接提升币格的方式，包括密码符号之类，也可以很快掌握。接下来我要聊的就是创作时这种装币法了，针对故事人设背景都行，非常好用易上手。

是大佬