日语吧 关注:1,034,322贴子:19,272,638
  • 6回复贴,共1

为什么选第四个

只看楼主收藏回复

であれ和であろうと有什么区别么


来自Android客户端1楼2021-09-12 22:13回复
    不是加了个は强调了下语气嘛


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2021-09-13 12:27
    收起回复
      2025-08-04 08:50:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      这道语法题最初出现在2005年的贯通日语版块里,不是JLPT的真题,虽然2对,但日本人看了感觉2和4都可以,虽然网上有人貌似分析出了原因,但这样的神题还是不用太纠结,太劳神。
      Q:たとえ健康のため(4 )、私の唯一の楽しみのたばこをとりあげるとは!
      1)であり 2)であろうと 3)ではあって 4)ではあれ
      2和4区别是什么?
      A:これはどこで見つけられた問題なのでしょうか?見たところ、たしかに2でも4でも問題ないように思えます。


      IP属地:辽宁3楼2021-09-13 13:32
      收起回复
        4ではあれ、这是不论,不管。
        2这里と是、たとえ健康のためであるといえども(或とはいえ)、这是虽说


        IP属地:河北来自Android客户端4楼2021-09-13 14:25
        收起回复