【求助的】2009马来西亚Team Radio的翻译。。。【马萨吧】

02月17日漏签0天

马萨吧关注：11,178贴子：253,211

9回复贴，共1页

<返回马萨吧

【求助的】2009马来西亚Team Radio的翻译。。。

只看楼主收藏回复

好吧我知道会被鄙视英文水平但是就是一直都听不清。。。。
高人丢个中文，不行丢个英文原文也可以。。。

送TA礼物

1楼2010-04-21 09:31回复

0 0 就是stay cool stay cool 萝卜叫马萨baby那段。。。。

2楼2010-04-21 09:38

不感兴趣

开通SVIP免广告

嗯，前几句不用再翻译了吧？后面貌似是说马上给你新的护目镜（名字可能不太对，理解就行）。北鼻就是因为看不清才被萝卜stay cool的。

3楼2010-04-21 10:24

你还得瑟呢

4楼2010-04-21 11:26

Felipe baby stay cool. We'll bring you the white visor. Stay cool.We are in good position, Okay?

5楼2010-04-21 11:34

http://tieba.baidu.com/f?kz=560878063
谢谢观赏

6楼2010-04-21 11:38

可爱的baby，慈爱的daddy

IP属地:上海

7楼2010-04-21 14:38

群感谢一下

8楼2010-04-21 15:43

不感兴趣

开通SVIP免广告

那么哪位高手能翻译一下sunshine 滴 tr呢

IP属地:上海

9楼2010-04-21 21:14

(I mean)sunshine well done well done
pole position, fastest lap and race win
good job good job(我听不清楚。)
hahahahhaha= =
我去听了遍。倒数第二和第三句是重复两个单词。我听不清。有点像good job

11楼2010-04-22 03:53

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

9回复贴，共1页

<返回马萨吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

【 求助的】2009马来西亚Team Radio的翻译。。。

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

【求助的】2009马来西亚Team Radio的翻译。。。