【英语】大佬求解_英语吧

12月31日漏签0天

英语吧关注：1,578,117贴子：11,464,026

12回复贴，共1页

<返回英语吧

【英语】大佬求解

只看楼主收藏回复

下面小李子某个电影台词"I need some money really bad."这个bad到底是什么词性呢?
是起到强调作用吗?反正中文翻译过来时"我非常需要钱"

送TA礼物

来自Android客户端1楼2021-08-31 20:39回复

adv

IP属地:中国台湾

2楼2021-08-31 20:55

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

英语乱了。
原来是badly, 现在bad也上! 汉化了吧

IP属地:北京

来自Android客户端3楼2021-08-31 21:19

收起回复

口语中还能说： he needs money real bad呢！
这种非正式用法，bad你就当副词看吧，相当于very much。

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:江苏

来自iPhone客户端4楼2021-09-01 01:44

收起回复

u49
Pupil
1

real bad 皇家恶人

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端5楼2021-09-01 03:21

你写错了，应该是I need some money real bad. 这是很口语的一个说法，那些语法痴抓狂了吧？！这么不遵守规则还了得？！哈哈，地道的口语就是这样，国内的英语老师们，看你们怎么去作语法分析。

IP属地:广东

7楼2021-09-03 20:50

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

12回复贴，共1页

<返回英语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

【英语】大佬求解

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端