猪猪只是说出事实，确实大总统是大佐烧的（03）

ENVY穿越党
回复：12楼
北方打狮子+猩猩那集的化肥？
没注意。。。

透了。。

我也纳闷说怎么透了...后来才明白是少了个字...

拉斯＝大总统 之前版本 的确是被大佐烧死的穿越的一天世界

这样一来 为了圆谎 结尾必然峰回路转 现在的剧情只是一场梦而已 然后故事情结又回到了03版好佩服编剧阿姨

Envy念的是拉斯特吧……我说的确实就是打猩猩和狮子那集

从51集后就改看SOSG字幕组了 因为不太喜欢猪猪前段的插入广告

我记得有一集猪猪先出了无海啸警告版的
我就看了..结果我都听得出来“把水缸卸下来”..他们能翻译成“把坦克卸下来” 囧rz
水缸和坦克读音确实有点像 但也不至于背景画面还在拖水缸的时候就翻成坦克把 喂你们到底是闭着眼睛翻还是咋的？

猪猪老放广告的不下他的

漫游党飘过。。。

2L是牛姨真身无误

Tank原意水箱，一战士兵觉得英国的铁甲战车像水箱就直接叫了，结果叫惯了，坦克才叫Tank的，爱德回乡那集我倒是也看到了

12楼化学学的好就算了，日语也学得那么好....自卑去