カラフル
词·山下智久
谁か教えて どこに行けばいい
谁か教えて 仆にできること
见上げれば雨 振り向けば壁
ただの景色さえ切なさを増す
夜明け前 一人きり あてもなく歩いても见つかられない
何度答え探しても 考えるほどわからない
目に入る光を受けて 一歩ずつ歩いてみるか
月を见上げてみる
あの日あの时 夺われた鼓动
取り返すんだ 赤い情热
あの黒い暗越えて つきまとう影さえも消してやる
见えないものに立ち向かう 希望・勇気手に入れろ
明日へ続く道のりを 一歩ずつ踏み出してみる
未来に祈るように
あの黒い暗越えて 探すんだ 无限の青い空
いくら探し続けても 答えなんてわからない
目に入る光を受けて 心のままに进んだ
夜が明けてゆく
见えないものに立ち向かう 希望・勇気手に入れろ
明日へ続く道のりを 一歩ずつ踏み出してみる
未来に祈るように
月を见上げてみる
カラフルな世界へ
COLORFUL
词·山下智久
谁来告诉我，应该往哪里走？
谁来告诉我，我能做什么？
抬头只看得到雨，回过头只有墙壁，
连普通的景色都会增添痛苦。
天亮之前，一个人也没有，
即使走在路上也不会被发现。
无数次的寻思，也找不到答案。
感受到映入眼帘的光线，
一步一步走走看吧。
试着抬头看看那一轮明月吧。
就在那一刻，
被夺去的心跳回来了。
火红的热情，
穿过那片黑暗，摆脱纠缠的影子吧。
正视那些看不见的东西吧，紧握希望和勇气，
一步一步踏上去往明天的道路吧！
为了未来而祈祷，
穿过那片黑暗，寻找那无限广阔的蓝天。
再怎么找寻，也没有答案，
感受到映入眼帘的光线，
为了自己的心而前进，
天亮了就出发。
正视那些看不见的东西吧，紧握希望和勇气，
一步一步踏上去往明天的道路吧。
为了未来而祈祷，
抬头看看那一轮明月，
迈向那色彩缤纷的世界吧。
喜欢山下也算我一个吧
词·山下智久
谁か教えて どこに行けばいい
谁か教えて 仆にできること
见上げれば雨 振り向けば壁
ただの景色さえ切なさを増す
夜明け前 一人きり あてもなく歩いても见つかられない
何度答え探しても 考えるほどわからない
目に入る光を受けて 一歩ずつ歩いてみるか
月を见上げてみる
あの日あの时 夺われた鼓动
取り返すんだ 赤い情热
あの黒い暗越えて つきまとう影さえも消してやる
见えないものに立ち向かう 希望・勇気手に入れろ
明日へ続く道のりを 一歩ずつ踏み出してみる
未来に祈るように
あの黒い暗越えて 探すんだ 无限の青い空
いくら探し続けても 答えなんてわからない
目に入る光を受けて 心のままに进んだ
夜が明けてゆく
见えないものに立ち向かう 希望・勇気手に入れろ
明日へ続く道のりを 一歩ずつ踏み出してみる
未来に祈るように
月を见上げてみる
カラフルな世界へ
COLORFUL
词·山下智久
谁来告诉我，应该往哪里走？
谁来告诉我，我能做什么？
抬头只看得到雨，回过头只有墙壁，
连普通的景色都会增添痛苦。
天亮之前，一个人也没有，
即使走在路上也不会被发现。
无数次的寻思，也找不到答案。
感受到映入眼帘的光线，
一步一步走走看吧。
试着抬头看看那一轮明月吧。
就在那一刻，
被夺去的心跳回来了。
火红的热情，
穿过那片黑暗，摆脱纠缠的影子吧。
正视那些看不见的东西吧，紧握希望和勇气，
一步一步踏上去往明天的道路吧！
为了未来而祈祷，
穿过那片黑暗，寻找那无限广阔的蓝天。
再怎么找寻，也没有答案，
感受到映入眼帘的光线，
为了自己的心而前进，
天亮了就出发。
正视那些看不见的东西吧，紧握希望和勇气，
一步一步踏上去往明天的道路吧。
为了未来而祈祷，
抬头看看那一轮明月，
迈向那色彩缤纷的世界吧。
喜欢山下也算我一个吧
