我们的再造吧 关注:9,513贴子:35,903

回复:第九卷 第二章 我和雨 (麓鳞自翻)

只看楼主收藏回复

第二章还有一部分


IP属地:浙江18楼2021-08-30 12:59
回复
    大佬加油吧!


    IP属地:广东19楼2021-08-30 21:28
    回复
      2025-12-30 18:25:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      感谢大佬


      IP属地:广东来自Android客户端20楼2021-08-30 22:10
      回复
        我们不要一个累垮身体的翻译者,与其这样不如不要这害人的小说


        IP属地:浙江来自Android客户端21楼2021-08-30 22:24
        收起回复
          视角:加纳老师 (英子姐姐)
          只有我和掘井两个人知道的长堀桥的一家摩尔酒吧,因为几乎没有熟人知道,所以这里是我们的前线基地。
          【干杯!】
          酒杯碰了一下,发出轻响。
          【堀井你怎么了?怎么没精神?】我对略显疲惫的老同学说。
          【没那回事。加纳小姐好像除了我,其他人都不怎么见了,怎么了?你难道对交往感到累了?】
          被好好地“回礼”了。
          自从在这所学校工作以后,就再也不见学生时代的朋友了。
          大学这个地方,学生时代虽然很轻松美好,但实际上进入大学后,也有必须彻底成为组织中一员的情况。
          站在这样的立场上,和以前的朋友们见面,心里很难保持平衡。
          他们中有相当多的人非常自由,也有很多人进行着“无政府主义”活动。其中也有人跟我公然地决裂。
          【我又不是什么组织的代表。】
          他喝着烈酒,叹了一口气。
          【没办法。我们这个年级只有你取得了某种意义上的成功,在那些梦想没有成为事业的人眼里,会显得很疏远吧。】
          【哈哈!你在这里可是被孤立的啊!】
          我耸了耸肩,眼前的老朋友也摆出同样的姿势。
          【大学的副教授在说什么啊?你现在还是副教授?】
          【副教授又不是帮助教授的职位,那种决定怎么样都无所谓。】
          尽管如此,这里还算舒适。在其他大学工作的朋友,经常会跟我聊一些有趣的话题。虽然也有人会提到势力之争,但这是多人就会发生的事情,并不是只有大学是“特殊”。
          我向在普通企业工作的掘井抱怨道。
          【你说得没错,现在,那边确实发生麻烦事了。】
          【看来还是有啊,社长的那个?】
          【啊,这个,你读一下】
          我默读着递过来的几份报告。
          还没看到第二张,愤怒和无奈就涌上心头。
          【那个人,又想杀谁?这么直接给开发增加负担,肯定会有人牺牲的!】
          堀井也用力地点了点头。
          【专务那派,对别的事业的成功,相当不甘心吧。但是以现在软件事业的收益,不能确保增加生产线的预算。】
          【在压缩现有生产线的制作周期的同时,增加开发数量?】
          10年前的事,那个男人难道说已经忘记了吗?
          【这些可不能给康君看啊】
          掘井君罕见地皱起眉头抱着头。
          【是啊,这次一定会见血的。】
          那个时候康君的眼神充满冰冷。
          因为是那个父亲,所以应该还不知道吧。
          但是我和堀井君,绝对不会忘记。
          【总之……】
          堀井重重地叹了口气。
          【在目前的情况下,划分开发部的部门是不现实的。但也不能保证能招到新员工或中途员工不离职所以,除了派遣‘少年兵’之外别无他法。】
          【嗯,我觉得康君会得到在更重要的位置。】
          【那怎么可能?】
          不由得仰天长叹。
          我认为这话不实际。现在不是游戏行业初期,也不是美少女游戏的黎明期,让打工的人成为众矢之矢,你以为是正经的公司吗?
          他们一定会因为被提拔而高兴地努力工作。
          但是,不管结果是好是坏,公司都不会保护他们作为制作者的尊严,更不会给予肉体和精神方面的保障。
          我可以肯定的说,他们会放任不管。
          【但是,我知道这样对康君没有好处。所以,我想让桥场来做我的助手。】
          【所以才跟我说的吧。】
          【嗯】掘井点点头,一脸抱歉,叹了口气。
          【你有说明吗?】
          【当然,所以我先向你报告。不过,我觉得这对桥场来说是个机会,包括正式员工的录取】
          掘井摇了摇玻璃杯,一口喝下。
          【康君很孤独。我们从那时候开始,就被他远离,不过,他跟桥场是互相信赖和尊重的。为了防止他失控,我想让桥场君成为制止者。】
          这次轮到我叹气了。
          【桥场现在正在为同学们的未来而烦恼呢】
          【我听说了一些。是让应该让他们适可而止,还是送他们下地狱呢、对吧?】
          【嗯,但是我觉得他......已经给出了答案。不,考虑到以前的情况,我认为从一开始就无法选择。】
          没错,如果是现在的桥场的话,就算多少有些犹豫,也应该只有一个结论。
          但那个结论,一定是和康君......
          【.....这样啊,反而有可能给康君带来绝望。】
          对于堀井君的话,我默默点头,静静地举起了酒杯。
          在玻璃杯中发光的酒,价格不菲。但是,要说好喝的话。学生时代大家一起吵吵闹闹喝的酒要更好喝几倍。
          拍着肩膀说些蠢话,醉醺醺地在外面走来走去,无论什么话都能戳中要害,笑到差点死掉,然后就那样瘫倒在地睡着了。这样喝下去的廉价烧酒是多么的好喝啊。
          为了活动因束缚而变地沉重的嘴和迟钝的身体。喝下像汽油样的酒。一味地苦涩,心在胃里黏稠地融化。有人说“如果那样的话不喝不就行了吗?”我犹豫了一会儿,又撒谎说“没有这个就不能开始”。
          我们随着年龄的增长,喝酒的方式也变得越来越笨拙。
          【我们已经变成像垃圾一样的大人了——】
          【啊,正因为如此,我才想努力不让他们成为垃圾一样的大人......】
          掘井的话比任何酒精都让人着迷。
          所谓创意是什么呢?桥场。


          IP属地:浙江23楼2021-08-31 20:09
          回复
            仓库的整理在傍晚结束。
            之后过了不到一小时,志贵和优君回来了,我们四个又一起吃了晚饭。
            【因为昨天没有吃到,所以就做牡蛎料理吧。】
            听仁先生这么一说,志贵很开心。
            什么都不做也太无聊了,所以我一边在厨房帮忙准备东西,一边用余光看着志贵和优君。
            志贵看起来并没有什么变化。好像在看本地节目,偶尔还会开心地笑。
            但是优君他,尽管跟着一起看那个,也没有笑过。也许一直都是这种感觉,昨天的话还留在我的脑海里。
            (大概有什么想法吧)
            因为不知道优君会说些什么,我有点不安。
            但晚饭的时候和昨天一样没有说话,安安稳稳地吃完了饭。
            话虽如此,我的内心的确很不安。
            (三个人都有各自的想法)
            大家都很重视各自的事情,但想法总是擦肩而过。在这样的情况下,只有我一个人什么也做不到,茫然失措,既无法下定决心,也无法集中精力去关心对方。
            (今后该怎么办呢?)
            继昨天之后。
            明明是非常美味的晚餐,可吃完后却发现自己几乎不记得那个味道。脑子里全是其他的事情,已经没有余地回顾美味了。
            明天在中午之前乘坐新干线。
            回家的路上,我想和志贵继续聊上次话题。
            但是,在我心中,还是无法得出结论。我泡在浴缸里,绞尽脑汁也想不出答案。
            (没办法,还是睡了吧)
            我想已经无法跟优君说话了,走出浴室,回到房间。当我拉开拉门时......
            【咦?】
            我发现被子上有一张写有时间和地点的字条。

            在离志贵家不远的地方,有一个叫产宫神社的小神社。
            在来她家的路上看到了这里,就询问了志贵,那里是当地举行夏季祭典和相扑大赛的地方,是当地人很熟悉的地方。
            我在指定的时间,去到那里。
            果然不出所料,优君站在那里。
            看到我的身影,他似乎有点惊讶。
            不过,接下来并没有打招呼什么的,只是依旧用紧张的眼神看着我。
            【那个,然后......有什么事?】
            光是沉默不会有进展,所以我先开口了。我知道他可能会说什么。没错,就是关于志贵的事。
            【是你在照顾姐姐的绘画工作,这是真的吗?】
            准确地说并非如此,但大体看,他说得没错。
            【嗯,是啊。日程和内容什么的......】
            我正要说细节的时候,他突然插嘴道。
            【不要这样做了!】
            【什么?】
            【我希望你不要再做这种事情,姐姐......不应该绘画,不应该这样!】
            优君恶狠狠地瞪着我说道。
            【你知道妈妈吗?】
            【诶?】
            【妈妈她因为画画,把自己身体搞垮了,也想姐姐那样吗?......】
            优君突然不断地重复着。
            虽然早已经听说过,但突然遭到严厉的训斥,让我也不知所措。
            【等一下!冷静下来!优君。】
            【能冷静下来说话吗!】
            我的声音响彻周围。
            他不由自主地闭上了嘴,周围瞬间陷入了沉默。
            我们互相惊讶地注视对方。
            优君自己也不打算,发出这么大的声音,他对自己说话的样子似乎有些困惑。
            【......对不起......我这么大声,但是......】
            优君紧紧握着拳头,拼命地继续说。
            【听说姐姐要去艺大,我确认了好几次“不是为了画画,而是为了制作影像去的”。但是,每次回来姐姐总是说画的话,跟妈妈一样......然后......】
            正因为年轻,感情用事是没办法的事。更何况是亲属的死亡。
            一定是他失去理性的行动方式导致现在的结果吧。
            【我可以跟你说这件事吗?】
            优轻轻回答了【可以】
            【我是支持亚贵画画的,这是肯定的。如果因为这件事被责备的话,我也没办法辩解。】
            他没有说话点了点头。
            【但是,画画本身是她自己的选择。所以,如果你想让我阻止亚贵的话,那是不可能的。】虽然我觉得这招很狡猾,但还是先下手为强好。
            因为我想,大概他是希望我那样做吧。
            但是,他摇头。
            【我知道姐姐不会因此停止画画。而且她如果愿意听的话,早就……】
            优君似乎难以启齿,低着头,深呼吸吐了一口气。
            然后再一次向我看
            【但是,你深受姐姐的信赖,姐姐的话里也经常提到你,关于画的事情,我觉得比起我,她更愿意听你的话。】
            这是艰难而又直率的话。
            【拜托了。我不会叫她放弃,但希望你能关心姐姐的身体。我觉得从你的角度看是不一样的,所以……】
            优君说着“拜托了”,同时也深深地鞠了个躬。
            【没什么,我什么都没做......】
            说着感觉自己非常卑鄙。
            别说“什么都没做”,就是这个“什么都没做”的我,不但夸奖了志贵的画,还策划了与工作有关的事情,介绍给九路田,让她走上插画家的道路。
            我无耻地说了这样的话。
            优君纯粹是为了姐姐,为家人着想,他的言行触动了我那颗肮脏的心。他和我太不一样,简直想逃走。
            这样的我,不可能拒绝这个小小的愿望。
            【我知道了。我会好好跟亚贵说的,请抬起头,拜托了。】
            【真的吗?】
            抬起头的优君,看起来有些泪眼汪汪。
            胆小的我只“嗯”了一声,转身离开了他。说实话,我无法直视他的脸。
            小小的神社内,有一片与住宅区不同的小森林。在茂密的树木树叶之间,星空和月亮若隐若现。
            这个地方是优君找的。
            虽然知道他为什么选择这里,但他和志贵在这里一定有着美好的回忆吧。
            如此亲密的姐弟,却因为我的关系而如此悲伤。虽说不是直接的,但那种罪过是不会消失的吧。
            皎洁的月亮和他的感谢之词,在我心中回响,显得无比空虚......


            IP属地:浙江24楼2021-08-31 20:10
            回复
              【要是时间能过得再慢一点就好了。】
              【算啦,我们有工作还要上学,放假的时候再回去吧。】
              第二天早上。我们决定提前一点离开。
              表面上的理由是,要买特产,到了大阪之后也有很多事情要做。
              说真心话,我觉得待在这里有点难受。
              和仁先生的对话,优君的约定都是在这里发生。
              【不好意思,承蒙您照顾了。下次我给您送奈良的特产】
              作为最低限度的礼节,我带了大阪的特产,但这样跟他们为我做的根本不值得一提。
              和志贵的家人聊起了家常。
              【不不不不。还有桥场先生,那个……】
              仁先生和初次见面的时候一样温柔。
              【请多关照亚贵。】仁先生这样说着又向我鞠躬。
              旁边的优君也是这样。
              【……好的,我知道了】我也向他们鞠了个躬。
              看到这场景,志贵微微一笑。
              【这两个人好像都把我送出去了。】
              志贵咯咯地笑着说。
              去车站的路不远,我们决定步行。
              “这里是小学时走过的路,这里是经常和朋友玩的空地”我们听着这样的说明,向波多江车站走去。
              快到车站的时候,志贵突然说道。
              【恭也君,昨天你和小优说了些什么?】
              我差点说不出话来。
              【嗯......请我多多关照你......】
              我实在说不出具体细节,就告诉了一点点,还不至于是说谎。
              【……这样啊】
              志贵只回答了我一句话。
              穿过通往福冈机场的跨线桥,等待开往福冈机场的电车。
              我们按照时间表出了家门,果然到站没多久电车就来了。
              从这里坐电车到机场。
              车内的人也稀稀落落的。因为正好是在高峰期之后,所以坐得很舒服。
              两人坐在一起,“呼呼”地叹了口气。
              电车慢慢地开了起来。
              过了一个站,过了两个站......
              刚过今宿这个站,
              志贵开口了【恭也君,谢谢你跟我来。】
              我回答:【不—不是这样的】
              【你的家人真好啊】
              【嗯……三个人都很喜欢】
              “三个人”这个词,让我的脑袋感受到一阵深深的刺痛,
              那间充满耀眼光芒的画室,仿佛置身于某个遥远的世界。
              【我也想过,为什么这么喜欢画画,画画的时候为什么能一直集中精神。】志贵开始嘀咕起来。
              【我一直看着妈妈画画,想成为那样的她】
              她的右手忽开忽合。是想看看自己的手,还是想回想母亲的手?
              【所以,我想我在画画的时候可以成为“她”,即使她已经不在了,但是画画的时候感觉她就在身边。】
              “呵呵”,不知道是笑声还是呼吸的声音,从志贵嘴里发出。
              【所以,即使对不起小优和爸爸,我还是无法停止画画。这很任性,但那就是“我”】
              不知何时开始,我曾把志贵比作怪物。
              这孩子真厉害。创作和别人不一样的东西,做着和别人不一样的事情。
              但是,这样厉害的存在,背后却隐藏着脆弱,这是九路田指出来的,我多少也有些察觉。
              来到福冈后我终于了解到了那背后的“脆弱”
              她并不只是喜欢画画。
              (她是想通过自己的绘画来填补残缺的家庭)
              但是,那个身影,在最重要的人看来,是危险的东西......
              ——这让我伤心不以。
              【志贵】我喃喃道。
              我想我并没有叫她。
              【就如你说的那样,尝试减少一些工作吧】
              【恭也君......】
              志贵有点吃惊地看向我。
              【嗯,过程说耗费的时间、工作的量等。在不勉强的范围内,完成我们正在做的工作。那样的话......】
              那样的话,她会。
              【志贵,我觉得你可以更好地向你的家人展示你画画工作的样子。】
              【.......】
              志贵沉默着。
              【和至今为止做过的事情不一样,你可能会感到困惑。但是,我觉得这次的事情是个很好的契机。所以,一点点也好,改变一下吧】
              我把我的想法告诉了她。
              就那样,让她作为怪物生活下去的话,太悲哀了。
              我想起了优君的话。
              【我不会叫她放弃,但希望你能多关心她的身体】
              是的,她并没有被要求停止画画。只要保持平衡,如果能让志贵安心的工作的话,那是件好事。
              作为制作人,作为守护的角色,这是理所当然的。
              之前我迷失了“理所当然”的道理。
              在这次福冈之旅中,我一直在思考我是来干什么的,现在终于明白了。
              我是被托付来的。为了珍惜志野亚贵这个存在——
              这次旅行的目的是“改变志贵”。
              她亲自给我看了母亲的工作室,也一定是这个信号吧。
              现在我想,向我传达了家人的事情、撒谎的事情,不也是为了向我求助吗?
              她开口了
              【这样啊......谢谢你】
              志贵的脸朝向我
              【是恭也说的话,那我试试看】
              【很好,你的笑容一如既往的温柔。那么,决定好工作时间......】
              【那么回去后,先好好解决剩下的工作量吧。那么,制定计划,决定工作时间…】
              创意使创作者创造出与他人不同的东西,当然会产生“不合理”的情况。
              但只有经历过这些的人,才能创作出给他人留下深刻的印象的 “奇迹之作”
              我至今仍抱有这种想法。但如果过于勉强的话,人就会精疲力尽。
              事到如今,我好像理解了茉平的话。“坏了之后就晚了”所以,我的工作是——先思考。
              去机场之前,我们聊了很多。几乎都是我的故事。
              虽然暂时无法实现,但为了为志贵创造出最好“实现愿望”的地方,我会竭尽全力。
              电车到了福冈机场站。拿着行李下了电车,我回头看了眼刚乘坐的电车。
              ——这样就可以了吧,仁先生,还有优君......
              (第二章·结束


              IP属地:浙江25楼2021-08-31 20:10
              回复
                第二章结束,有错请指出


                IP属地:浙江26楼2021-08-31 20:11
                回复
                  2025-12-30 18:19:08
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  爽,了开学前能看这么多很知足谢谢大佬!


                  IP属地:河北来自Android客户端28楼2021-09-01 06:14
                  回复
                    谢谢分享,辛苦啦!


                    IP属地:云南来自Android客户端29楼2021-09-01 09:18
                    回复
                      哇,辛苦大佬


                      IP属地:河南来自Android客户端31楼2021-09-01 09:39
                      回复
                        第三章,我会换个方式发,是发截图


                        IP属地:浙江来自Android客户端32楼2021-09-01 13:08
                        回复


                          IP属地:浙江来自Android客户端34楼2021-09-01 15:41
                          收起回复
                            这样可以吗?


                            IP属地:浙江来自Android客户端35楼2021-09-01 15:41
                            收起回复
                              2025-12-30 18:13:08
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              大佬辛苦注意身体


                              IP属地:江苏来自iPhone客户端37楼2021-09-03 16:06
                              回复